Parallel Verses

A Conservative Version

And these are the names of those who were born to him in Jerusalem: Shammua, and Shobab, and Nathan, and Solomon,

New American Standard Bible

Now these are the names of those who were born to him in Jerusalem: Shammua, Shobab, Nathan, Solomon,

King James Version

And these be the names of those that were born unto him in Jerusalem; Shammua, and Shobab, and Nathan, and Solomon,

Holman Bible

These are the names of those born to him in Jerusalem: Shammua, Shobab, Nathan, Solomon,

International Standard Version

These are the names of those who were born to him in Jerusalem: Shammua, Shobab, Nathan, Solomon,

American Standard Version

And these are the names of those that were born unto him in Jerusalem: Shammua, and Shobab, and Nathan, and Solomon,

Amplified

And these are the names of those who were born to him in Jerusalem: Shammua, Shobab, Nathan, Solomon,

Bible in Basic English

These are the names of those whose birth took place in Jerusalem: Shammua and Shobab and Nathan and Solomon

Darby Translation

And these are the names of those that were born to him in Jerusalem: Shammua, and Shobab, and Nathan, and Solomon,

Julia Smith Translation

And these the names of those born to him in Jerusalem: Shammuah, and Shobab, and Nathan, and Solomon,

King James 2000

And these are the names of those that were born unto him in Jerusalem; Shammuah, and Shobab, and Nathan, and Solomon,

Lexham Expanded Bible

These [are] the names of the ones born to him in Jerusalem: Shammua and Shobab and Nathan and Solomon;

Modern King James verseion

These are the names of those to him in Jerusalem: Shammua, and Shobab, and Nathan, and Solomon,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And these be the names of the sons that were born him in Jerusalem: Shammua, Shobab, Nathan, Solomon,

NET Bible

These are the names of children born to him in Jerusalem: Shammua, Shobab, Nathan, Solomon,

New Heart English Bible

These are the names of those who were born to him in Jerusalem: Shammua, and Shobab, and Nathan, and Solomon,

The Emphasized Bible

Now, these, are the names of the sons who were born unto him in Jerusalem, - Shammua and Shobab, and Nathan, and Solomon;

Webster

And these are the names of those that were born to him in Jerusalem; Shammuah, and Shobab, and Nathan, and Solomon,

World English Bible

These are the names of those who were born to him in Jerusalem: Shammua, and Shobab, and Nathan, and Solomon,

Youngs Literal Translation

And these are the names of those born to him in Jerusalem: Shammuah, and Shobab, and Nathan, and Solomon,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And these be the names
שׁם 
Shem 
Usage: 865

ילּוד 
Yillowd 
Usage: 5

ירוּשׁלים ירוּשׁלם 
Y@ruwshalaim 
Usage: 642

שׁמּוּע 
Shammuwa` 
Usage: 5

and Shobab
שׁובב 
Showbab 
Usage: 4

and Nathan
נתן 
Nathan 
Usage: 42

Context Readings

David's Palace, Wives, And Children In Jerusalem

13 And David took for him more concubines and wives out of Jerusalem, after he came from Hebron, and there were yet sons and daughters born to David. 14 And these are the names of those who were born to him in Jerusalem: Shammua, and Shobab, and Nathan, and Solomon, 15 and Ibhar, and Elishua, and Nepheg, and Japhia,

Cross References

2 Samuel 12:1-7

And LORD sent Nathan to David. And he came to him, and said to him, There were two men in one city: the one rich, and the other poor.

2 Samuel 12:24-25

And David comforted Bathsheba his wife, and went in to her, and lay with her. And she bore a son, and he called his name Solomon. And LORD loved him,

1 Chronicles 3:5-9

and these were born to him in Jerusalem: Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four, of Bathsheba the daughter of Ammiel;

1 Chronicles 14:4

And these are the names of the children whom he had in Jerusalem: Shammua, and Shobab, Nathan, and Solomon,

Matthew 1:6

and Jesse begot David the king. And David begot Solomon from the widow of Uriah,

Luke 2:31

which thou prepared toward the face of all the peoples:

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain