Parallel Verses
New American Standard Bible
Now there was a servant of the house of Saul whose name was Ziba, and they called him to David; and the king said to him, “Are you
King James Version
And there was of the house of Saul a servant whose name was Ziba. And when they had called him unto David, the king said unto him, Art thou Ziba? And he said, Thy servant is he.
Holman Bible
There was a servant of Saul’s family named Ziba. They summoned him to David, and the king said to him, “Are you Ziba?”
“I am your servant,” he replied.
International Standard Version
A household servant of Saul named Ziba was called to appear before David, and the king asked him, "Are you Ziba?" "I am your servant," Ziba replied.
A Conservative Version
And there was of the house of Saul a servant whose name was Ziba, and they called him to David. And the king said to him, Are thou Ziba? And he said, Thy servant is he.
American Standard Version
And there was of the house of Saul a servant whose name was Ziba, and they called him unto David; and the king said unto him, Art thou Ziba? And he said, Thy servant is he.
Amplified
There was a servant of the house of Saul whose name was Ziba, so they called him to David. And the king said to him, “Are you Ziba?” He said, “I am your servant.”
Bible in Basic English
Now there was of Saul's people a servant named Ziba, and they sent him to David; and the king said to him, Are you Ziba? And he said, I am.
Darby Translation
And there was of the house of Saul a servant whose name was Ziba; and they called him to David. And the king said to him, Art thou Ziba? And he said, Thy servant!
Julia Smith Translation
And to the house of Saul a servant and his name Ziba. And they will call for him to David, and the king will say to him, Thou Ziba? and he will say, Thy servant
King James 2000
And there was of the house of Saul a servant whose name was Ziba. And when they had called him unto David, the king said unto him, Are you Ziba? And he said, Your servant is he.
Lexham Expanded Bible
Now Saul's household had a servant whose name [was] Ziba, so they summoned him to David, and the king asked him, "[Are] you Ziba?" He said, "{At your service}!"
Modern King James verseion
And there was of the house of Saul a servant whose name was Ziba. And they called him to David, and the king said to him, Are you Ziba? And he said, Your servant.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And there was, of the household of Saul, a servant named Ziba which was called unto David. And the king said unto him, "Art thou Ziba?" And he said, "Thy servant is the man."
NET Bible
Now there was a servant from Saul's house named Ziba, so he was summoned to David. The king asked him, "Are you Ziba?" He replied, "At your service."
New Heart English Bible
There was of the house of Saul a servant whose name was Ziba, and they called him to David; and the king said to him, "Are you Ziba?" He said, "Your servant is he."
The Emphasized Bible
Now, unto the house of Saul, belonged a servant, whose name, was Ziba, and, when they had called him unto David, the king said unto him - Art, thou, Ziba? And he said - Thy servant!
Webster
And there was of the house of Saul a servant whose name was Ziba. And when they had called him to David, the king said to him, Art thou Ziba? And he said, Thy servant is he.
World English Bible
There was of the house of Saul a servant whose name was Ziba, and they called him to David; and the king said to him, "Are you Ziba?" He said, "Your servant is he."
Youngs Literal Translation
And the house of Saul hath a servant, and his name is Ziba, and they call for him unto David; and the king saith unto him, 'Art thou Ziba?' and he saith, 'Thy servant.'
Interlinear
Bayith
Shem
Qara'
`ebed
Word Count of 20 Translations in 2 Samuel 9:2
Verse Info
Context Readings
David Cares For Mephibosheth
1
Then David said, “Is there yet
Phrases
Cross References
2 Samuel 16:1-4
Now when David had passed
2 Samuel 19:17
There were a thousand men of Benjamin with him, with
Genesis 15:2-3
Abram said, “O Lord
Genesis 24:2
Abraham said to his servant, the oldest of his household, who had
Genesis 39:6
So he left everything he owned in Joseph’s
2 Samuel 19:27-29
Moreover,