Parallel Verses

Darby Translation

Do ye not remember that, being yet with you, I said these things to you?

New American Standard Bible

Do you not remember that while I was still with you, I was telling you these things?

King James Version

Remember ye not, that, when I was yet with you, I told you these things?

Holman Bible

Don’t you remember that when I was still with you I told you about this?

International Standard Version

Don't you remember that I repeatedly told you about these things when I was still with you?

A Conservative Version

Do ye not remember that when I was yet with you I told you these things?

American Standard Version

Remember ye not, that, when I was yet with you, I told you these things?

Amplified

Do you not remember that when I was still with you, I was telling you these things?

An Understandable Version

Do you not remember that I used to tell you these things when I was still with you?

Anderson New Testament

Do you not remember that, while I was with you, I told you these things?

Bible in Basic English

Have you no memory of what I said when I was with you, giving you word of these things?

Common New Testament

Do you not remember that when I was still with you I told you these things?

Daniel Mace New Testament

don't you remember, I told you this, when I was with you?

Godbey New Testament

Do you not remember that still being with you, I told you these things?

John Wesley New Testament

Remember ye not, that I told you these things, when I was yet with you?

Julia Smith Translation

Remember ye not, that, yet being with you, I spake these to you

King James 2000

Do you not remember, that, when I was yet with you, I told you these things?

Lexham Expanded Bible

Do you not remember that [while] we were still with you, we were saying these [things] to you?

Modern King James verseion

Do you not remember that I told you these things when I was still with you?

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Remember ye not, that when I was yet with you, I told you these things?

Moffatt New Testament

Do you not remember I used to tell you this when I was with you?

Montgomery New Testament

Do you not recall that I often told you this, when I was with you?

NET Bible

Surely you recall that I used to tell you these things while I was still with you.

New Heart English Bible

Do you not remember that, when I was still with you, I told you these things?

Noyes New Testament

Do ye not remember, that, when I was yet with you, I told you these things?

Sawyer New Testament

Do you not remember that when I was with you I told you of these things?

The Emphasized Bible

Remember ye not, that, while I was yet with you, these very things, I was telling you?

Thomas Haweis New Testament

Do ye not remember that when I was yet with you, I told you these things?

Twentieth Century New Testament

Do not you remember how, when I was with you, I used to speak to you of all this?

Webster

Remember ye not, that when I was yet with you, I told you these things?

Weymouth New Testament

Do you not remember that while I was still with you I used to tell you all this?

Williams New Testament

Do you not remember that while I was with you I used to tell you this?

World English Bible

Don't you remember that, when I was still with you, I told you these things?

Worrell New Testament

Do ye not remember that, when I was yet with you, I was wont to tell you these things?

Worsley New Testament

Do ye not remember, that when I was with you, I told you these things?

Youngs Literal Translation

Do ye not remember that, being yet with you, these things I said to you?

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
μνημονεύω 
Mnemoneuo 
Usage: 13

not
οὐ 
Ou 
not, no, cannot ,
Usage: 1032

ὅτι 
Hoti 
Usage: 764

when I was
ὤν οὖσα ὄν 
On 
being, when ... was, which is, that is, not tr,
Usage: 128

yet
ἔτι 
Eti 
Usage: 75

with
πρός 
Pros 
unto, to, with, for, against, among, at, not tr, , vr to
Usage: 412

you
ὑμᾶς 
Humas 
ὑμῖν 
Humin 
you, ye, for your sakes Trans, not tr,
you, ye, your, not tr,
Usage: 314
Usage: 293

I told
λέγω 
Lego 
Usage: 1045

Images 2 Thessalonians 2:5

Prayers for 2 Thessalonians 2:5

Context Readings

The Man Of Lawlessness Will Be Revealed

4 who opposes and exalts himself on high against all called God, or object of veneration; so that he himself sits down in the temple of God, shewing himself that he is God. 5 Do ye not remember that, being yet with you, I said these things to you? 6 And now ye know that which restrains, that he should be revealed in his own time.


Cross References

Matthew 16:9

Do ye not yet understand nor remember the five loaves of the five thousand, and how many hand-baskets ye took up?

Mark 8:18

Having eyes, see ye not? and having ears, hear ye not? and do ye not remember?

Luke 24:6-7

He is not here, but is risen: remember how he spoke to you, being yet in Galilee,

John 16:4

But I have spoken these things to you, that when their hour shall have come, ye may remember them, that I have said them unto you. But I did not say these things unto you from the beginning, because I was with you.

Acts 20:31

Wherefore watch, remembering that for three years, night and day, I ceased not admonishing each one of you with tears.

Galatians 5:21

envyings, murders, drunkennesses, revels, and things like these; as to which I tell you beforehand, even as I also have said before, that they who do such things shall not inherit God's kingdom.

1 Thessalonians 2:11

as ye know how, as a father his own children, we used to exhort each one of you, and comfort and testify,

2 Thessalonians 3:10

For also when we were with you we enjoined you this, that if any man does not like to work, neither let him eat.

2 Peter 1:15

but I will use diligence, that after my departure ye should have also, at any time, in your power to call to mind these things.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain