Paul, an apostle of Jesus Christ, through the will of God, according to a promise of life that is in Christ Jesus,
Paul, an apostle of Jesus Christ, through the will of God, and Timotheus the brother, to the assembly of God that is in Corinth, with all the saints who are in all Achaia:
that the nations be fellow-heirs, and of the same body, and partakers of His promise in the Christ, through the good news,
upon hope of life age-during, which God, who doth not lie, did promise before times of ages,
And because of this, of a new covenant he is mediator, that, death having come, for redemption of the transgressions under the first covenant, those called may receive the promise of the age-during inheritance,
Verily, verily, I say to you -- He who is hearing my word, and is believing Him who sent me, hath life age-during, and to judgment he doth not come, but hath passed out of the death to the life.
'Ye search the Writings, because ye think in them to have life age-during, and these are they that are testifying concerning me;
and this is the will of Him who sent me, that every one who is beholding the Son, and is believing in him, may have life age-during, and I will raise him up in the last day.'
he who is eating my flesh, and is drinking my blood, hath life age-during, and I will raise him up in the last day;
and life age-during I give to them, and they shall not perish -- to the age, and no one shall pluck them out of my hand;
and this is the life age-during, that they may know Thee, the only true God, and him whom Thou didst send -- Jesus Christ;
Paul, a servant of Jesus Christ, a called apostle, having been separated to the good news of God --
that even as the sin did reign in the death, so also the grace may reign, through righteousness, to life age-during, through Jesus Christ our Lord.
for the wages of the sin is death, and the gift of God is life age-during in Christ Jesus our Lord.
Paul, a called apostle of Jesus Christ, through the will of God, and Sosthenes the brother,
for as many as are promises of God, in him are the Yes, and in him the Amen, for glory to God through us;
treasuring up to themselves a right foundation for the time to come, that they may lay hold on the life age-during.
As all things to us His divine power (the things pertaining unto life and piety) hath given, through the acknowledgement of him who did call us through glory and worthiness,
and this is the testimony, that life age-during did God give to us, and this -- the life -- is in His Son;