Parallel Verses
Sawyer New Testament
And conversing with him he went in, and found many come together;
New American Standard Bible
As he talked with him, he entered and *found
King James Version
And as he talked with him, he went in, and found many that were come together.
Holman Bible
While talking with him, he went on in and found that many had come together there.
International Standard Version
As Peter talked with him, he went in and found that many people had gathered.
A Conservative Version
And as he conversed with him, he went in and found many who came together.
American Standard Version
And as he talked with him, he went in, and findeth many come together:
Amplified
As Peter talked with him, he entered [the house] and found a large group of people assembled.
An Understandable Version
As they talked, Peter went into the house and found many people gathered together [there].
Anderson New Testament
And; conversing with him, he went in, and found many that had come together.
Bible in Basic English
And saying these words, he went in, and saw that a great number of people had come together;
Common New Testament
As he talked with him, he went in and found many people assembled.
Daniel Mace New Testament
and as he discours'd with him, he went in, where finding many persons assembled; you know,
Darby Translation
And he went in, talking with him, and found many gathered together.
Godbey New Testament
And conversing with him, he came in, and finds many having come together;
Goodspeed New Testament
So they went in talking together, and Peter found that many people had gathered,
John Wesley New Testament
And as he talked with him, he went in and found many come together.
Julia Smith Translation
And discoursing with him, he came in, and finds many come together.
King James 2000
And as he talked with him, he went in, and found many that were come together.
Lexham Expanded Bible
And [as he] conversed with him, he went in and found many [people] gathered.
Modern King James verseion
And as he talked with him, he went in and found many who had come together.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And as he talked with him, he came in, and found many that were come together.
Moffatt New Testament
Then talking to him he entered the house, to find a large company assembled.
Montgomery New Testament
And as he talked with him, he went in and found a large company assembled.
NET Bible
Peter continued talking with him as he went in, and he found many people gathered together.
New Heart English Bible
And as he talked with him, he went in and found many gathered together.
Noyes New Testament
And while talking with him, he went in, and found many who had come together.
The Emphasized Bible
And, conversing with him, he went in, and findeth many come together;
Thomas Haweis New Testament
And conversing with him, he entered, and found many assembled together.
Twentieth Century New Testament
Talking with him as he went, Peter entered the house, where he found a large gathering of people, to whom he said:
Webster
And as he talked with him, he went in, and found many that had come together.
Weymouth New Testament
So Peter went in and conversed with him, and found a large company assembled.
Williams New Testament
As he continued to talk with him he went into the house and found a great crowd had gathered,
World English Bible
As he talked with him, he went in and found many gathered together.
Worrell New Testament
And, while talking with him, he entered, and finds many who had come together;
Worsley New Testament
And as he was conversing with him, he went in, and found many assembled together.
Youngs Literal Translation
and talking with him he went in, and doth find many having come together.
Interlinear
Word Count of 37 Translations in Acts 10:27
Verse Info
Context Readings
Peter Speaks With Cornelius
26 But Peter raised him up saying, Arise, I also am a man. 27 And conversing with him he went in, and found many come together; 28 and he said to them, You know that it is not lawful for a Jew to associate with a man of another nation, or come into his house; and God has taught me not to call any man common or impure;
Names
Cross References
Acts 10:24
And on the day following they came to Caesarea; and Cornelius was expecting them, and had called together his relations and particular friends.
John 4:35
Do you not say, There are yet four months, and the harvest comes? behold, I say to you, lift up your eyes and see the fields; for they are white for a harvest.
Acts 14:27
And having arrived, and assembled the church, they reported what God had done with them, and that he had opened the door of faith to the gentiles.
1 Corinthians 16:9
for a great and effectual door is opened to me, and there are many adversaries.
2 Corinthians 2:12
But when I came to Troas for the gospel of Christ, and a door was opened to me by the Lord,
Colossians 4:3
praying also at the same time for us, that God will open to us a door of utterance to declare the mystery of Christ, for which also I am bound,