Parallel Verses

Noyes New Testament

Many of them therefore believed; and of the Grecian women of rank and men, not a few.

New American Standard Bible

Therefore many of them believed, along with a number of prominent Greek women and men.

King James Version

Therefore many of them believed; also of honourable women which were Greeks, and of men, not a few.

Holman Bible

Consequently, many of them believed, including a number of the prominent Greek women as well as men.

International Standard Version

Many of them believed, including a large number of prominent Greek women and men.

A Conservative Version

Indeed therefore many of them believed, also of the prominent Greek women, and of men, not a few.

American Standard Version

Many of them therefore believed; also of the Greek women of honorable estate, and of men, not a few.

Amplified

Many of them therefore became believers, together with not a few prominent Greeks, women as well as men.

An Understandable Version

Many people therefore became believers [in Christ], including a number of leading Greek women and also a number of men.

Anderson New Testament

Therefore, many of them believed; both of influential women, who were Greeks, and of men, not a few.

Bible in Basic English

And a number of them had faith, and no small number of the Greek women of high position and of the men.

Common New Testament

Therefore many of them believed, along with a number of prominent Greek women and men.

Daniel Mace New Testament

so that many of them believed, besides a considerable number of women of distinction, and of men, that were Greeks.

Darby Translation

Therefore many from among them believed, and of Grecian women of the upper classes and men not a few.

Godbey New Testament

Then indeed many of them believed, and of the noble Greek women and men, not a few;

Goodspeed New Testament

Many of them became believers and so did no small number of Greek women of position, and men too.

John Wesley New Testament

Therefore many of them believed, and of the Grecian women of considerable rank, and of the men not a few.

Julia Smith Translation

Therefore truly many of them believed; and of the distinguished Grecian women, and of men, not few.

King James 2000

Therefore many of them believed; also of honorable women who were Greeks, and of men, not a few.

Lexham Expanded Bible

Therefore many of them believed, and not a few of the prominent Greek women and men.

Modern King James verseion

Therefore many of them believed, and quite a few of honorable Greek women and men.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And many of them believed, also of worshipful women which were Greeks; and of men, not a few.

Moffatt New Testament

Many of them believed, together with a large number of prominent Greeks, both women and men.

Montgomery New Testament

So many of them became believers, and so did not a few Greeks, women of honorable estate, and men.

NET Bible

Therefore many of them believed, along with quite a few prominent Greek women and men.

New Heart English Bible

Many of them therefore believed; also of the prominent Greek women, and not a few men.

Sawyer New Testament

Many of them therefore believed, both of honorable Grecian women, and of men not a few.

The Emphasized Bible

Many, therefore, from among them, believed, and, of the Grecian women of the higher class, and of men, not a few.

Thomas Haweis New Testament

Then many of them truly believed: and of the Grecian proselyte women of respectability, and of the men not a few.

Twentieth Century New Testament

As a consequence, many of them became believers in Christ, besides a considerable number of Greek women of position, and of men also.

Webster

Therefore many of them believed; also of honorable women who were Greeks, and of men not a few.

Weymouth New Testament

As the result many of them became believers, and so did not a few of the Greeks--gentlewomen of good position, and men.

Williams New Testament

Many of them came to believe, and not a few distinguished Greek women and men.

World English Bible

Many of them therefore believed; also of the prominent Greek women, and not a few men.

Worrell New Testament

Many, of them, therefore, believed; also, of the reputable Grecian women, and of men, not a few.

Worsley New Testament

And therefore many of them believed: and of the Grecian women of quality, and of men likewise not a few.

Youngs Literal Translation

many, indeed, therefore, of them did believe, and of the honourable Greek women and men not a few.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
οὖν 
Oun 
therefore, then, so, and, now, wherefore, but, not tr,
Usage: 417

πολύς πολλός 
Polus 
Usage: 292

of
ἐκ ἐξ 
Ek 
of, from, out of, by, on, with,
Usage: 709


Usage: 0

πιστεύω 
Pisteuo 
Usage: 163


and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0

εὐσχήμων 
Euschemon 
Usage: 5

γυνή 
Gune 
Usage: 187


which, who, the things, the son,
Usage: 0

Ἑλληνίς 
hellenis 
Usage: 2

and

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0

of men
ἀνήρ 
Aner 
man, husband, sir, fellow, not tr
Usage: 198

not
οὐ 
Ou 
not, no, cannot ,
Usage: 1032

References

Morish

Context Readings

Paul And Silas In Berea

11 These were more noble than those in Thessalonica, in that they received the word with all readiness, and searched the Scriptures daily, whether these things were so. 12 Many of them therefore believed; and of the Grecian women of rank and men, not a few. 13 But when the Jews of Thessalonica knew that at Beroea, too, the word of God was preached by Paul, they came hither also, and stirred up the multitudes.


Cross References

Acts 13:50

But the Jews stirred up the women of rank who worshipped God, and the chief men of the city, and raised a persecution against Paul and Barnabas, and drove them from their borders.

Acts 13:50-9

But the Jews stirred up the women of rank who worshipped God, and the chief men of the city, and raised a persecution against Paul and Barnabas, and drove them from their borders.

John 1:45-49

Philip findeth Nathanael, and saith to him, We have found him of whom Moses in the Law, and the Prophets wrote, Jesus, the son of Joseph, who is of Nazareth.

John 7:17

If any one is desirous to do his will, he will know concerning the teaching, whether it is from God, or whether I speak from myself.

Acts 13:46

Then Paul and Barnabas said boldly and plainly, It was necessary that the word of God should first be spoken to you; but seeing ye thrust it from you, and judge yourselves unworthy of the everlasting life, lo! we turn to the gentiles.

Acts 14:1

And it came to pass in Iconium, that they went together into the synagogue of the Jews, and so spoke that a great multitude both of Jews and Greeks believed.

Acts 17:2-4

And Paul, as his custom was, went in among them, and for three sabbaths discoursed to them out of the Scriptures,

1 Corinthians 1:26

For consider, brethren, who ye are that have been called; not many wise men after the fashion of the world, not many mighty, not many noble;

Ephesians 5:14

Wherefore he saith, "Awake, thou that sleepest, and arise from the dead, and Christ will give thee light."

James 1:10

but the rich, in that he is made low; because as the flower of the grass he will pass away.

James 1:21

Wherefore put off all filthiness, and excess of wickedness, and receive with meekness the implanted word, which is able to save your souls.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain