Parallel Verses

Lexham Expanded Bible

So Paul went out from the midst of them.

New American Standard Bible

So Paul went out of their midst.

King James Version

So Paul departed from among them.

Holman Bible

Then Paul left their presence.

International Standard Version

And so Paul left the meeting.

A Conservative Version

And so Paul departed from among them.

American Standard Version

Thus Paul went out from among them.

Amplified

So Paul left them.

An Understandable Version

So, Paul left [the Areopagus].

Anderson New Testament

And so Paul departed from among them.

Bible in Basic English

And so Paul went away from among them.

Common New Testament

So Paul went out from among them.

Daniel Mace New Testament

upon which Paul left the assembly.

Darby Translation

Thus Paul went out of their midst.

Godbey New Testament

So Paul went out from their midst.

Goodspeed New Testament

So Paul left the council.

John Wesley New Testament

So Paul departed from among them. Howbeit, some clave to him and believed:

Julia Smith Translation

And so Paul went forth from the midst of them.

King James 2000

So Paul departed from among them.

Modern King James verseion

And so Paul departed from among them.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

So Paul departed from among them.

Moffatt New Testament

So Paul withdrew from them.

Montgomery New Testament

So Paul withdrew from them.

NET Bible

So Paul left the Areopagus.

New Heart English Bible

Thus Paul went out from among them.

Noyes New Testament

Thus Paul departed from among them.

Sawyer New Testament

So Paul went out from the midst of them;

The Emphasized Bible

Thus, Paul, came forth out of their midst.

Thomas Haweis New Testament

And so Paul departed from the midst of them.

Twentieth Century New Testament

And so Paul left the Court.

Webster

So Paul departed from among them.

Weymouth New Testament

So Paul went away from them.

Williams New Testament

So Paul left the auditorium.

World English Bible

Thus Paul went out from among them.

Worrell New Testament

Thus Paul went forth out of their midst.

Worsley New Testament

So Paul went out of the assembly.

Youngs Literal Translation

and so Paul went forth from the midst of them,

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
So
οὕτω 
Houto 
Usage: 146

Παῦλος 
Paulos 
Usage: 162

ἐξέρχομαι 
Exerchomai 
go out, come, depart, go, go forth, come out, come forth,
Usage: 164

ἐκ ἐξ 
Ek 
of, from, out of, by, on, with,
Usage: 709

μέσος 
mesos 
Usage: 48

References

Verse Info

Context Readings

Paul Speaks To The Areopagus

32 Now [when they] heard about the resurrection of the dead, [some] scoffed, but [others] said, "We will hear you about this again also." 33 So Paul went out from the midst of them. 34 But some people joined him [and] believed, among whom also [were] Dionysius the Areopagite and a woman {named} Damaris and others with them.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain