Parallel Verses
John Wesley New Testament
And about that time, there arose no small tumult concerning the way.
New American Standard Bible
About that time there occurred no small disturbance concerning
King James Version
And the same time there arose no small stir about that way.
Holman Bible
During that time there was a major
International Standard Version
Now about that time a great commotion broke out concerning the Way.
A Conservative Version
And about that time there developed no small stir about the Way.
American Standard Version
And about that time there arose no small stir concerning the Way.
Amplified
About that time there occurred no small disturbance concerning the Way (Jesus, Christianity).
An Understandable Version
About that time a large disturbance arose [in Ephesus] concerning "the Way."
Anderson New Testament
And at that time there was no little excitement about that way.
Bible in Basic English
And about that time a great outcry took place about the Way.
Common New Testament
About that time there arose no small disturbance concerning the Way.
Daniel Mace New Testament
It was then a tumult happen'd at Ephesus upon account of the christian sect.
Darby Translation
And there took place at that time no small disturbance about the way.
Godbey New Testament
And at that time there was no small commotion concerning the way.
Goodspeed New Testament
Just at that time a great commotion arose about the Way.
Julia Smith Translation
And in that time was there no little trouble about the way.
King James 2000
And the same time there arose no small stir about that way.
Lexham Expanded Bible
Now there happened at that time no little disturbance concerning the Way.
Modern King James verseion
And about that time there was not a little a stir about the Way.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The same time there arose no little ado about that way.
Moffatt New Testament
It was about that time that a great commotion arose over the Way. This was how it happened.
Montgomery New Testament
Now just at this time, there arose no small commotion concerning the Way.
NET Bible
At that time a great disturbance took place concerning the Way.
New Heart English Bible
About that time there arose no small stir concerning the Way.
Noyes New Testament
And about that time there arose no small tumult concerning the faith.
Sawyer New Testament
And there was at that time no small tumult about the way [of the Lord].
The Emphasized Bible
And there arose during that season no small disturbance concerning the Way.
Thomas Haweis New Testament
And there happened at that time no small disturbance about this way.
Twentieth Century New Testament
Just about that time a great disturbance arose about the Cause.
Webster
And the same time there arose no small stir about that way.
Weymouth New Testament
Now just at that time there arose no small commotion about the new faith.
Williams New Testament
Now just about that time a great commotion arose about The Way.
World English Bible
About that time there arose no small stir concerning the Way.
Worrell New Testament
And about that time there arose no small stir concerning the Way.
Worsley New Testament
Now there happened at that time no small disturbance about the way which he taught.
Youngs Literal Translation
And there came, at that time, not a little stir about the way,
Themes
Missionary journeys » Ac 13-14 » Third - with timothy and others
Paul » spread of the gospel » Persecution
Paul's » First - with barnabas and john mark ac 13-14 » Third - with timothy and others
Interlinear
De
References
Word Count of 37 Translations in Acts 19:23
Verse Info
Context Readings
A Major Riot In Ephesus
22 And having sent two of those who ministred to him, Timothy and Erastus, into Macedonia, he himself staid in Asia for a season. 23 And about that time, there arose no small tumult concerning the way. 24 For a man named Demetrius, a silver smith, who made silver shrines of Diana, procured no small gain to the artificers:
Cross References
Acts 19:9
But when some were hardened, and would not believe, but spake reproachfully of the way before the multitude, he departed from them, and separated the disciples, discoursing daily in the school of one Tyrannus.
Acts 9:2
going to the high priest, Desired of him letters to Damascus to the synagogues, that if he found any of this way, he might bring both men and women bound to Jerusalem.
Acts 18:26
And he spake boldly in the synagogue. And Aquila and Priscilla hearing him, took him to their house, and explained to him the way of God more perfectly.
Acts 22:4
And I persecuted this way to the death, binding and delivering into prisons both men and women: As likewise the high priest is my witness, and all the estate of the elders:
Acts 24:14
that after the way, which they call heresy, so worship I the God of my fathers, believing all things which are written in the law and in the prophets:
Acts 24:22
And when Felix heard these things, he put them off, saying, After I have been more accurately informed concerning this way, when Lysias the tribune cometh down, I will take full cognisance of your affair.
2 Corinthians 1:8-10
For we would not have you ignorant, brethren, of the trouble which befell us in Asia, that we were exceedingly pressed, above our strength, so that we despaired even of life.
2 Corinthians 6:9
as dying, yet behold we live; as chastened, yet not killed;