Parallel Verses
Thomas Haweis New Testament
Whereupon, O king Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision:
New American Standard Bible
“So, King Agrippa, I did not prove disobedient to the heavenly vision,
King James Version
Whereupon, O king Agrippa, I was not disobedient unto the heavenly vision:
Holman Bible
“Therefore, King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision.
International Standard Version
"And so, King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision.
A Conservative Version
Whereupon, king Agrippa, I did not become disobedient to the heavenly vision,
American Standard Version
Wherefore, O king Agrippa, I was not disobedient unto the heavenly vision:
Amplified
“So, King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision,
An Understandable Version
"As a result of this, O King, I did not disobey [the mandate of] this vision from heaven
Anderson New Testament
Wherefore, King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision;
Bible in Basic English
So, then, King Agrippa, I did not go against the vision from heaven;
Common New Testament
"So, King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision,
Daniel Mace New Testament
this heavenly vision, king Agrippa, I presently obey'd:
Darby Translation
Whereupon, king Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision;
Godbey New Testament
Therefore, O king, I was not disobedient to the heavenly vision:
Goodspeed New Testament
Therefore, King Agrippa, I did not disobey that heavenly vision,
John Wesley New Testament
From that time, O king Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision,
Julia Smith Translation
Wherefore, O king Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision:
King James 2000
Therefore, O king Agrippa, I was not disobedient unto the heavenly vision:
Lexham Expanded Bible
"Therefore, O King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision,
Modern King James verseion
After this, king Agrippa, I did not disobey the heavenly vision.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
"Wherefore king Agrippa, I was not disobedient unto the heavenly vision:
Moffatt New Testament
Upon this, O king Agrippa, I did not disobey the heavenly vision;
Montgomery New Testament
"So then, O King Agrippa, I was not disobedient unto the heavenly vision;
NET Bible
"Therefore, King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision,
New Heart English Bible
"Therefore, King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision,
Noyes New Testament
Wherefore, O king Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision;
Sawyer New Testament
Whence, King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision,
The Emphasized Bible
Wherefore, O King Agrippa, - I became not disobedient unto the heavenly vision;
Twentieth Century New Testament
After that, King Agrippa, I did not fail to obey the heavenly vision;
Webster
Upon which O king Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision.
Weymouth New Testament
"Therefore, King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision;
Williams New Testament
Therefore, King Agrippa, I could not disobey that heavenly vision,
World English Bible
"Therefore, King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision,
Worrell New Testament
Wherefore, O King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision;
Worsley New Testament
Wherefore, O king Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision:
Youngs Literal Translation
'Whereupon, king Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision,
Themes
Converts » Instances of » Sergius paulus
Damascus » Paul's experiences in
Obedience » Examples of » Paul
Obedience to God » Exemplified » Paul
Paul » The man of vision » Obedience to these visions the explanation of his wonderful career
Interlinear
Hothen
Word Count of 37 Translations in Acts 26:19
Images Acts 26:19
Verse Info
Context Readings
Paul Makes His Defense Before King Agrippa
18 to open their eyes, to convert them from darkness to light, and from the dominion of Satan unto God, that they may receive remission of sins, and an inheritance with those who are sanctified by faith which is in me. 19 Whereupon, O king Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision: 20 but preached first to those at Damascus, and Jerusalem, and to all the region of Judea, and to the Gentiles, that they should repent and turn to God, practicing works worthy of repentance.
Names
Cross References
Acts 26:2
I count myself happy, king Agrippa, that I am about to address my defence to thee this day concerning all the things of which I am accused by the Jews:
Acts 26:26-27
For the king is well acquainted with these things, before whom also I speak with the greatest freedom. For I am persuaded that none of these events have escaped his notice; for this thing was not done in a corner.
Galatians 1:16
to reveal his Son in me, that I might preach the glad tidings of him to the nations, immediately I conferred not with flesh and blood,