Parallel Verses
King James Version
Whereupon, O king Agrippa, I was not disobedient unto the heavenly vision:
New American Standard Bible
“So, King Agrippa, I did not prove disobedient to the heavenly vision,
Holman Bible
“Therefore, King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision.
International Standard Version
"And so, King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision.
A Conservative Version
Whereupon, king Agrippa, I did not become disobedient to the heavenly vision,
American Standard Version
Wherefore, O king Agrippa, I was not disobedient unto the heavenly vision:
Amplified
“So, King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision,
An Understandable Version
"As a result of this, O King, I did not disobey [the mandate of] this vision from heaven
Anderson New Testament
Wherefore, King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision;
Bible in Basic English
So, then, King Agrippa, I did not go against the vision from heaven;
Common New Testament
"So, King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision,
Daniel Mace New Testament
this heavenly vision, king Agrippa, I presently obey'd:
Darby Translation
Whereupon, king Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision;
Godbey New Testament
Therefore, O king, I was not disobedient to the heavenly vision:
Goodspeed New Testament
Therefore, King Agrippa, I did not disobey that heavenly vision,
John Wesley New Testament
From that time, O king Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision,
Julia Smith Translation
Wherefore, O king Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision:
King James 2000
Therefore, O king Agrippa, I was not disobedient unto the heavenly vision:
Lexham Expanded Bible
"Therefore, O King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision,
Modern King James verseion
After this, king Agrippa, I did not disobey the heavenly vision.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
"Wherefore king Agrippa, I was not disobedient unto the heavenly vision:
Moffatt New Testament
Upon this, O king Agrippa, I did not disobey the heavenly vision;
Montgomery New Testament
"So then, O King Agrippa, I was not disobedient unto the heavenly vision;
NET Bible
"Therefore, King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision,
New Heart English Bible
"Therefore, King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision,
Noyes New Testament
Wherefore, O king Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision;
Sawyer New Testament
Whence, King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision,
The Emphasized Bible
Wherefore, O King Agrippa, - I became not disobedient unto the heavenly vision;
Thomas Haweis New Testament
Whereupon, O king Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision:
Twentieth Century New Testament
After that, King Agrippa, I did not fail to obey the heavenly vision;
Webster
Upon which O king Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision.
Weymouth New Testament
"Therefore, King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision;
Williams New Testament
Therefore, King Agrippa, I could not disobey that heavenly vision,
World English Bible
"Therefore, King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision,
Worrell New Testament
Wherefore, O King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision;
Worsley New Testament
Wherefore, O king Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision:
Youngs Literal Translation
'Whereupon, king Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision,
Themes
Converts » Instances of » Sergius paulus
Damascus » Paul's experiences in
Obedience » Examples of » Paul
Obedience to God » Exemplified » Paul
Paul » The man of vision » Obedience to these visions the explanation of his wonderful career
Interlinear
Hothen
Word Count of 37 Translations in Acts 26:19
Images Acts 26:19
Verse Info
Context Readings
Paul Makes His Defense Before King Agrippa
18 To open their eyes, and to turn them from darkness to light, and from the power of Satan unto God, that they may receive forgiveness of sins, and inheritance among them which are sanctified by faith that is in me. 19 Whereupon, O king Agrippa, I was not disobedient unto the heavenly vision: 20 But shewed first unto them of Damascus, and at Jerusalem, and throughout all the coasts of Judaea, and then to the Gentiles, that they should repent and turn to God, and do works meet for repentance.
Names
Cross References
Exodus 4:13-14
And he said, O my Lord, send, I pray thee, by the hand of him whom thou wilt send.
Isaiah 50:5
The Lord GOD hath opened mine ear, and I was not rebellious, neither turned away back.
Jeremiah 20:9
Then I said, I will not make mention of him, nor speak any more in his name. But his word was in mine heart as a burning fire shut up in my bones, and I was weary with forbearing, and I could not stay.
Ezekiel 2:7-8
And thou shalt speak my words unto them, whether they will hear, or whether they will forbear: for they are most rebellious.
Ezekiel 3:14
So the spirit lifted me up, and took me away, and I went in bitterness, in the heat of my spirit; but the hand of the LORD was strong upon me.
Jonah 1:3
But Jonah rose up to flee unto Tarshish from the presence of the LORD, and went down to Joppa; and he found a ship going to Tarshish: so he paid the fare thereof, and went down into it, to go with them unto Tarshish from the presence of the LORD.
Acts 26:2
I think myself happy, king Agrippa, because I shall answer for myself this day before thee touching all the things whereof I am accused of the Jews:
Acts 26:26-27
For the king knoweth of these things, before whom also I speak freely: for I am persuaded that none of these things are hidden from him; for this thing was not done in a corner.
Galatians 1:16
To reveal his Son in me, that I might preach him among the heathen; immediately I conferred not with flesh and blood: