Parallel Verses
Bible in Basic English
Is it possible for two to go walking together, if not by agreement?
New American Standard Bible
King James Version
Can two walk together, except they be agreed?
Holman Bible
without agreeing to meet?
International Standard Version
"Will a couple walk in unity without having met?
A Conservative Version
Shall two walk together unless they have agreed?
American Standard Version
Shall two walk together, except they have agreed?
Amplified
Do two men walk together unless they have made an appointment?
Darby Translation
Shall two walk together except they be agreed?
Julia Smith Translation
Shall two go together if they met not by appointment?
King James 2000
Can two walk together, except they are agreed?
Lexham Expanded Bible
Do two walk together unless they have met?
Modern King James verseion
Can two walk together unless they are agreed?
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
May twain walk together except they be agreed among themselves?
NET Bible
Do two walk together without having met?
New Heart English Bible
Do two walk together, unless they have agreed?
The Emphasized Bible
Can two walk together, - except they meet?
Webster
Can two walk together, except they are agreed?
World English Bible
Do two walk together, unless they have agreed?
Youngs Literal Translation
Do two walk together if they have not met?
Interlinear
Sh@nayim
Yalak
Devotionals
Devotionals about Amos 3:3
Devotionals containing Amos 3:3
Word Count of 20 Translations in Amos 3:3
Images Amos 3:3
Prayers for Amos 3:3
Verse Info
Context Readings
Israel's Guilt And Punishment
2 You only of all the families of the earth have I taken care of: for this reason I will send punishment on you for all your sins. 3 Is it possible for two to go walking together, if not by agreement? 4 Will a lion give his loud cry in the woodland when no food is there? will the voice of the young lion be sounding from his hole if he has taken nothing?
Names
Cross References
2 Corinthians 6:14-16
Do not keep company with those who have not faith: for what is there in common between righteousness and evil, or between light and dark?
Genesis 5:22
And after the birth of Methuselah, Enoch went on in God's ways for three hundred years, and had sons and daughters:
Genesis 6:9
These are the generations of Noah. Noah was an upright man and without sin in his generation: he went in the ways of God.
Genesis 17:1
When Abram was ninety-nine years old, the Lord came to him, and said, I am God, Ruler of all; go in my ways and be upright in all things,