Parallel Verses
Darby Translation
for ye have died, and your life is hid with the Christ in God.
New American Standard Bible
For you have
King James Version
For ye are dead, and your life is hid with Christ in God.
Holman Bible
For you have died,
International Standard Version
For you have died, and your life has been safely guarded by the Messiah in God.
A Conservative Version
For ye died, and your life has been hidden with the Christ in God.
American Standard Version
For ye died, and your life is hid with Christ in God.
Amplified
For you died [to this world], and your [new, real] life is hidden with Christ in God.
An Understandable Version
For you died [with Christ, See 2:20], and your life is [now] hidden with Christ in [fellowship with] God.
Anderson New Testament
for you are dead, and your life is hid with the Christ in God.
Bible in Basic English
For your life on earth is done, and you have a secret life with Christ in God.
Common New Testament
For you have died, and your life is hidden with Christ in God.
Daniel Mace New Testament
for you are dead to them, and Christ has secured your life with God.
Godbey New Testament
For ye are dead, and your life is hidden with Christ in God:
Goodspeed New Testament
For you have died, and your life now lies hidden with Christ in God.
John Wesley New Testament
For ye are dead, and your life is hid with Christ in God.
Julia Smith Translation
For ye died, and your life has been hid with Christ in God.
King James 2000
For you are dead, and your life is hid with Christ in God.
Lexham Expanded Bible
For you have died, and your life is hidden with Christ in God.
Modern King James verseion
For you died, and your life has been hidden with Christ in God.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For ye are dead, and your life is hid with Christ in God.
Moffatt New Testament
for you died and your life is hidden with Christ in God.
Montgomery New Testament
for you have died and your life is hidden with Christ in God.
NET Bible
for you have died and your life is hidden with Christ in God.
New Heart English Bible
For you died, and your life is hidden with Christ in God.
Noyes New Testament
For ye died, and your life is hidden with Christ in God;
Sawyer New Testament
For you have died, and your life is hid with Christ in God;
The Emphasized Bible
For ye have died, and, your life, is hid, together with the Christ, in God, -
Thomas Haweis New Testament
For ye are dead, and your life is hid with Christ in God.
Twentieth Century New Testament
For you died, and your Life now lies hidden, with the Christ, in God.
Webster
For ye are dead, and your life is hid with Christ in God.
Weymouth New Testament
For you have died, and your life is hidden with Christ in God.
Williams New Testament
for you have died, and your life is now hidden in God through your fellowship with Christ.
World English Bible
For you died, and your life is hidden with Christ in God.
Worrell New Testament
for ye died, and your life has been hid with Christ in God.
Worsley New Testament
For ye are dead as to the world, and your life is hid with Christ in God.
Youngs Literal Translation
for ye did die, and your life hath been hid with the Christ in God;
Themes
Coming of the lord jesus Christ » Who shall be resurrected when the lord comes
Life » Lessons of » Out of death
Spiritual life » Is hidden with Christ
Resurrection » The resurrected
Sin » Conviction of, results of » Dead to
Spirituality » Brings indifference to worldly good
The Surrendered life » Of Christ to his mission for further treatment of this subject » Dead to sin
Topics
Interlinear
Apothnesko
Devotionals
Devotionals about Colossians 3:3
References
American
Easton
Fausets
Word Count of 37 Translations in Colossians 3:3
Prayers for Colossians 3:3
Verse Info
Context Readings
Seek The Things Above
2 have your mind on the things that are above, not on the things that are on the earth; 3 for ye have died, and your life is hid with the Christ in God. 4 When the Christ is manifested who is our life, then shall ye also be manifested with him in glory.
Cross References
Romans 6:2
Far be the thought. We who have died to sin, how shall we still live in it?
Colossians 2:20
If ye have died with Christ from the elements of the world, why as if alive in the world do ye subject yourselves to ordinances?
Matthew 11:25
At that time, Jesus answering said, I praise thee, Father, Lord of the heaven and of the earth, that thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast revealed them to babes.
John 3:16
For God so loved the world, that he gave his only-begotten Son, that whosoever believes on him may not perish, but have life eternal.
John 4:14
but whosoever drinks of the water which I shall give him shall never thirst for ever, but the water which I shall give him shall become in him a fountain of water, springing up into eternal life.
John 5:21
For even as the Father raises the dead and quickens them, thus the Son also quickens whom he will:
John 5:24
Verily, verily, I say unto you, that he that hears my word, and believes him that has sent me, has life eternal, and does not come into judgment, but is passed out of death into life.
Romans 8:2
For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has set me free from the law of sin and of death.
John 5:40
and ye will not come to me that ye might have life.
John 6:39-40
And this is the will of him that has sent me, that of all that he has given me I should lose nothing, but should raise it up in the last day.
John 10:28-30
and I give them life eternal; and they shall never perish, and no one shall seize them out of my hand.
John 14:19
Yet a little and the world sees me no longer; but ye see me; because I live ye also shall live.
Romans 5:10
For if, being enemies, we have been reconciled to God through the death of his Son, much rather, having been reconciled, we shall be saved in the power of his life.
Romans 8:34-39
who is he that condemns? It is Christ who has died, but rather has been also raised up; who is also at the right hand of God; who also intercedes for us.
Romans 5:21
in order that, even as sin has reigned in the power of death, so also grace might reign through righteousness to eternal life through Jesus Christ our Lord.
1 Corinthians 2:14
But the natural man does not receive the things of the Spirit of God, for they are folly to him; and he cannot know them because they are spiritually discerned;
1 Corinthians 15:45
Thus also it is written, The first man Adam became a living soul; the last Adam a quickening spirit.
2 Corinthians 5:7
(for we walk by faith, not by sight;)
2 Corinthians 5:14
For the love of the Christ constrains us, having judged this: that one died for all, then all have died;
Galatians 2:20
I am crucified with Christ, and no longer live, I, but Christ lives in me; but in that I now live in flesh, I live by faith, the faith of the Son of God, who has loved me and given himself for me.
Philippians 4:7
and the peace of God, which surpasses every understanding, shall guard your hearts and your thoughts by Christ Jesus.
Colossians 1:5
on account of the hope which is laid up for you in the heavens; of which ye heard before in the word of the truth of the glad tidings,
Colossians 2:3
in which are hid all the treasures of wisdom and of knowledge.
Colossians 3:4
When the Christ is manifested who is our life, then shall ye also be manifested with him in glory.
Hebrews 7:25
Whence also he is able to save completely those who approach by him to God, always living to intercede for them.
1 Peter 1:3-5
Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who, according to his great mercy, has begotten us again to a living hope through the resurrection of Jesus Christ from among the dead,
1 Peter 3:4
but the hidden man of the heart, in the incorruptible ornament of a meek and quiet spirit, which in the sight of God is of great price.
1 John 3:2
Beloved, now are we children of God, and what we shall be has not yet been manifested; we know that if it is manifested we shall be like him, for we shall see him as he is.
Revelation 2:17
He that has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies. To him that overcomes, to him will I give of the hidden manna; and I will give to him a white stone, and on the stone a new name written, which no one knows but he that receives it.