Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
Fordi der er eet Brød, ere vi mange eet Legeme; thi vi få alle Del i det ene Brød.
New American Standard Bible
Since there is one bread, we who are many are one body; for we all partake of the one bread.
Krydsreferencer
Romerne 12:5
således ere vi mange eet Legeme i Kristus, men hver for sig hverandres Lemmer.
1 Korinterne 12:12
Thi ligesom Legemet er eet og har mange Lemmer, men alle Legemets Lemmer, skønt de ere mange, dog ere eet Legeme, således også Kristus.
1 Korinterne 12:27
Men I ere Kristi Legeme, og Lemmer enhver især.
Kolossensern 3:15
Og Kristi Fred råde i eders Hjerter, til hvilken I også bleve kaldede i eet Legeme; og vorder taknemmelige!
1 Korinterne 10:3-4
og spiste alle den samme åndelige Mad
1 Korinterne 10:21
I kunne ikke drikke Herrens Kalk og onde Ånders Kalk; I kunne ikke være delagtige i Herrens Bord og i onde Ånders Bord.
1 Korinterne 11:26-28
Thi så ofte, som I æde dette Brød og drikke Kalken, forkynde I Herrens Død, indtil han kommer.
Galaterne 3:26-28
Thi alle ere I Guds Børn ved Troen på Kristus Jesus.
Efeserne 1:22-23
og lagde alt under hans Fødder, og ham gav han som Hoved over alting til Menigheden,
Efeserne 2:15-16
Fjendskabet, da han i sit Kød afskaffede Budenes Lov med dens Befalinger, for at han i sig kunde skabe de to til eet nyt Menneske ved at stifte Fred
Efeserne 3:6
nemlig at Hedningerne ere Medarvinger og medindlemmede og meddelagtige i Forjættelsen i Kristus Jesus ved Evangeliet,
Efeserne 4:4
eet Legeme og een Ånd, ligesom I også bleve kaldede til eet Håb i eders Kaldelse;
Efeserne 4:12-13
til de helliges fuldkomne Beredelse, til en Tjenestegerning, til Kristi Legemes Opbyggelse,
Efeserne 4:16
ud fra hvem hele Legemet, idet det sammenføjes og sammenknyttes ved ethvert hjælpende Bindeled i Forhold til hver enkelt Dels tilmålte Virkekraft, fuldbyrder Legemets Vækst til Opbyggelse af sig selv i Kærlighed.
Efeserne 4:25
Derfor aflægger Løgnen og taler Sandhed, hver med sin Næste, efterdi vi ere hverandres Lemmer.
Kolossensern 2:19
og ikke holder fast ved Hovedet, ud fra hvem hele Legemet, idet det hjælpes og sammenknyttes ved sine Bindeled og Bånd, vokser Guds Vækst.
Kolossensern 3:11
hvor der ikke er Græker og Jøde, Omskærelse og Forhud, Barbar, Skyther, Træl, fri, men Kristus er alt og i alle.