Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

og han skal blive et Menneske Vildæsel, hvis Hånd er mod alle, og alles Hånd mod ham, og han skal ligge i Strid med alle sine Frænder!"

New American Standard Bible

"He will be a wild donkey of a man, His hand will be against everyone, And everyone's hand will be against him; And he will live to the east of all his brothers."

Krydsreferencer

1 Mosebog 25:18

De havde deres Boliger fra Havila til Sjur over for Ægypten hen ad Assjur til. Lige for Øjnene af alle sine Brødre slog han sig ned.

Job 39:5-8

Hvem slap Vildæslet løs, hvem løste mon Steppeæslets Reb,

1 Mosebog 21:20

Og Gud var med Drengen, og han voksede til; og han bosatte sig i Ørkenen og blev Bueskytte.

1 Mosebog 27:40

af dit Sværd skal du leve, og din Broder skal du tjene; men når du samler din Kraft, skal du sprænge hans Åg af din Hals!"

Job 11:12

så tomhjernet Mand får Vid, og Vildæsel fødes til Menneske.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931