Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Denne hans Adfærd vakte HERRENs Mishag, derfor lod han også ham dø.

New American Standard Bible

But what he did was displeasing in the sight of the LORD; so He took his life also.

Krydsreferencer

1 Mosebog 46:12

Judos Sønner Er, Onan, Sjela, Perez og Zera; men Er og Onan døde i Kana'ans Land. Perezs Sønner var Hezron og Hamul.

4 Mosebog 26:19

Judas Sønner var Er og Onan. men Er og Onan døde i Kana'ans Land.

4 Mosebog 11:1

Men Folket knurrede højlydt for HERREN over deres usle Kår; og da HERREN hørte det, blussede hans Vrede op, og HERRENs Ild brød løs iblandt dem og åd om sig i den yderste Del af Lejren.

4 Mosebog 22:34

Da sagde Bileam til HERRENs Engel: "Jeg har syndet, jeg vidste jo ikke, at det var dig, der trådte i Vejen for mig. Men hvis det er dig imod, vil jeg atter vende tilbage."

2 Samuel 11:27

Men da Sørgetiden var omme, lod David hende hente til sit Hus, og hun blev hans Hustru og fødte ham en Søn. Men det, David havde gjort, var ondt i HERRENs Øjne. 

Første Krønikebog 21:7

Dette var ondt i Guds Øjne, og han slog Israel.

Ordsprogene 14:32

Ved sin Ondskab styrtes den gudløse, ved lydefri Færd er retfærdige trygge.

Ordsprogene 24:18

at ikke HERREN skal se det med Mishag og vende sin Vrede fra ham.

Jeremias 44:4

Jeg sendte årle og silde alle mine Tjenere Profeterne til dem, for at de skulde sige: "Gør dog ikke disse vederstyggelige Ting, som jeg hader!"

Haggaj 1:13

Da sagde Haggaj, HERRENs Sendebud, i HERRENs Ærinde til Folket: Jeg er med eder, lyder det fra HERREN.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org