1 Mosebog 5:32

Parallel Verses

Da Noa var 500 År gammel, avlede han Sem, Kam og Jafet.

Noah was five hundred years old, and Noah became the father of Shem, Ham, and Japheth.

Noa avlede tre Sønner: Sem, Kam og Jafet.

Men også Sem, alle Ebersønnernes Fader, Jafets ældste Broder, fødtes der Sønner.

Selvsamme Dag gik Noa ind i Arken og med ham hans Sønner Sem, Kam og Jafet, hans Hustru og hans tre Sønnekoner

Noas Sønner, der gik ud af Arken, var Sem, Kam og Jafet; Kam var Fader til Kana'an;

Da så Kana'ans Fader Kam sin Faders Blusel og gik ud og fortalte sine Brødre det;

Dette er Noas Sønner, Sem, Kam og Jafets Slægtebog. Efter Vandfloden fødtes der dem Sønner.

Det var Noas Sønners Slægter efter deres Nedstamning, i deres Folk; fra dem nedstammer Folkene, som efter Vandfloden bredte sig på Jorden.

Noa, Sem, Kam og Jafet.

Kajnans Søn, Arfaksads Søn, Sems Søn, Noas Søn, Lameks Søn,

og var han år da avlede noa gammel sem kam jafet

og var han år da avlede noa gammel sem kam jafet

og var han år da avlede noa gammel sem kam jafet