Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

HERREN svarede Moses: "Den, som har syndet imod mig, ham vil jeg udslette af min Bog!

New American Standard Bible

The LORD said to Moses, "Whoever has sinned against Me, I will blot him out of My book.

Krydsreferencer

Ezekiel 18:4

Se, alle Sjæle er mine; både Faderens Sjæl og Sønnens Sjæl er mine; den sjæl der synder skal dø.

3 Mosebog 23:30

og enhver, der gør noget som helst Arbejde på denne Dag, det Menneske vil jeg udslette af hans Folk.

5 Mosebog 29:20

HERREN vil ikke tilgive den Mand, nej, hans Vrede og Nidkærhed skal blusse op mod sådan en Mand, og al den Forbandelse, der er optegnet i denne Bog, vil lægge sig på ham, og HERREN vil udslette hans Navn under Himmelen!

Salme 9:5

(9:6) Du trued ad Folkene, rydded de gudløse ud, deres Navn har du slettet for evigt.

Salme 69:28

(69:29) lad dem slettes af Livets Bog, ej optegnes blandt de retfærdige!

Salme 109:13-14

hans Afkom gå til Grunde, hans Navn slettes ud i næste Slægt:

Filipperne 4:3

Ja, jeg beder også dig, min ægte Synzygus! tag dig af dem; thi de have med mig stridt i Evangeliet, tillige med Klemens og mine øvrige Medarbejdere, hvis Navne stå i Livets Bog.

Aabenbaringen 13:8

Og alle, som bo på Jorden, skulle tilbede ham, enhver, hvis Navn ikke fra Verdens Grundlæggelse er skrevet i Lammets, det slagtedes, Livets Bog.

Aabenbaringen 20:12

Og jeg så de døde, de store og de små, stående for Tronen, og Bøger bleve åbnede; og en anden Bog blev åbnet, som er Livets Bog; og de døde bleve dømte efter det, som var skrevet i Bøgerne, efter deres Gerninger.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org