Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Alle Dyr, der har Klove, helt spaltede Klove, og tygger Drøv, må I spise.

New American Standard Bible

'Whatever divides a hoof, thus making split hoofs, and chews the cud, among the animals, that you may eat.

Krydsreferencer

5 Mosebog 6:6-7

Disse Bud, som jeg pålægger dig i Dag, skal du tage dig til Hjerte;

5 Mosebog 16:3-8

Du må ikke spise syret Brød dertil. I syv Dage skal du spise usyret Brød dertil, Trængselsbrød thi i største Hast drog du ud af Ægypten for at du kan ihukomme den Dag, du drog ud af Ægypten, så længe du lever.

Salme 1:1-2

Salig den Mand, som ikke går efter gudløses Råd, står på Synderes Vej eller sidder i Spotteres Lag,

Ordsprogene 2:1-2

Min Søn, når du tager imod mine ord og gemmer mine Pålæg hos dig,

Ordsprogene 2:10

Thi Visdom kommer i dit Hjerte, og Kundskab er liflig for din Sjæl;

Ordsprogene 9:6

Lad Tankeløshed fare, så skal I leve, skrid frem ad Forstandens Vej!

Apostelenes gerninger 17:11

Men disse vare mere velsindede end de i Thessalonika, de modtoge Ordet med al Redebonhed og ransagede daglig Skrifterne, om disse Ting forholdt sig således.

2 Korinterne 6:17

"Derfor går ud fra dem og udskiller eder fra dem, siger Herren, og rører ikke noget urent; og jeg vil antage mig eder,"

1 Timoteus 4:15

Tænk på dette, lev i dette, for at din Fremgang må være åbenbar for alle.

Versinformation

Konteksthistorier

2 Tal til Israeliterne og sig: Af alle Dyr på Jorden må du spise følgende: 3 Alle Dyr, der har Klove, helt spaltede Klove, og tygger Drøv, må I spise. 4 Men følgende må I ikke spise af dem der tygger Drøv, og af dem, der har Klove: Kamelen, thi den tygger vel Drøv, men har ikke Klove; den skal være eder uren;

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org