Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

thi jeg er HERREN, der førte eder op fra Ægypten for at være eders Gud; I skal være hellige, thi jeg er hellig!

New American Standard Bible

'For I am the LORD who brought you up from the land of Egypt to be your God; thus you shall be holy, for I am holy.'"

Krydsreferencer

2 Mosebog 6:7

og så vil jeg antage eder som mit Folk og være eders Gud, og I skal kende, at jeg er HERREN eders Gud, som udfrier eder fra Ægypternes Trællearbejde;

2 Mosebog 20:2

Jeg er HERREN din Gud, som førte dig ud af Ægypten, af Trællehuset.

Salme 105:43-45

han lod sit Folk drage ud med Fryd, sine udvalgte under Jubel;

3 Mosebog 11:44

thi jeg er HERREN eders Gud, og I skal hellige eder og være hellige, thi jeg er hellig. Gør eder ikke urene ved noget som helst Kryb, der rører sig på Jorden;

3 Mosebog 25:38

Jeg er HERREN eders Gud, som førte eder ud af Ægypten for at give eder Kana'ans Land, for at være eders Gud.

Hoseas 11:1

Jeg fik Israel kær i hans Ungdom, fra Ægypten kaldte jeg min søn

1 Tessalonikerne 4:7

Thi Gud kaldte os ikke til Urenhed, men til Helliggørelse.

1 Peter 1:16

thi der er skrevet: "I skulle være hellige, thi jeg er hellig."

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org