Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Det er Loven om Skinsyge; når en Hustru forser sig imod sin Mand og besmittes,

New American Standard Bible

'This is the law of jealousy: when a wife, being under the authority of her husband, goes astray and defiles herself,

Krydsreferencer

4 Mosebog 5:19

Derpå skal Præsten besværge Kvinden og sige til hende: "Hvis ingen har haft Samleje med dig, hvis du ikke har forset dig imod din Mand og besmittet dig, så skal dette den bitre Vandes Forbandelsesvand ikke skade dig.

4 Mosebog 5:12

Tal til Israeliterne og sig til dem: Når en Hustru forser sig imod sin Mand og er ham utro,

3 Mosebog 7:11

Dette er Loven om Takofferet, som bringes HERREN.

3 Mosebog 11:46

Det er Loven om Dyr og Fugle og alle levende Væsener, der bevæger sig i Vandet, og alle levende Væsener, der kryber på Jorden,

3 Mosebog 13:59

Det er Loven om Spedalskhed på Klæder af Uld eller Lærred eller på vævet eller knyttet Stof eller på alskens Læderting; efter den skal de erklæres for rene eller urene. 

3 Mosebog 14:54-57

Det er Loven om al Slags Spedalskhed og Skurv,

3 Mosebog 15:32-33

Det er Loven om Mænd, der lider af Flåd, og fra hvem der går Sæd, så de bliver urene derved,

4 Mosebog 5:15

så skal Manden bringe sin Hustru til Præsten og medbringe som Offergave for hende en Tiendedel Efa Bygmel; han må hverken hælde Olie over eller komme Røgelse på, thi det er et Skinsyge Afgrødeoffer, et Minde Afgrødeoffer, der skal minde om Brøde.

Esajas 5:7-8

Thi Hærskarers HERREs Vingård er Israels Hus, og Judas Mænd er hans Yndlingsplantning. Han vented på Retfærd se, der kom Letfærd, han vented på Lov se, Skrig over Rov!

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org