Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Forbandet skal du være, når du går ind, og forbandet skal du være, når du går ud!

New American Standard Bible

"Cursed shall you be when you come in, and cursed shall you be when you go out.

Krydsreferencer

5 Mosebog 28:6

Velsignet skal du være, når du går ind, og velsignet skal du være, når du går ud!

Dommer 5:6-7

I Sjamgars, Anats Søns, Dage, i Jaels Dage lå Vejene øde, vejfarende sneg sig ad afsides Stier;

Anden Krønikebog 15:5

I de Tider kunde ingen gå ud og ind i Fred, thi der var vild Rædsel over alle Landes Indbyggere;

Versinformation

Konteksthistorier

18 Forbandet dit Livs og din Jords Frugt, Tillægget af dine Okser og dit Småkvægs Yngel! 19 Forbandet skal du være, når du går ind, og forbandet skal du være, når du går ud! 20 HERREN skal sende Forbandelsen, Rædselen og Truselen over dig i alt, hvad du tager dig for, indtil du i en Hast bliver tilintetgjort og går til Grunde for dine onde Gerningers Skyld, fordi du forlod mig.

Hop Til Forrige

Hop Til Næste

Ordkonkordans

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org