Anden Krønikebog 23:21

Parallel Verses

Da glædede alt Folket fra Landet sig, og Byen holdt sig rolig. Men Atalja huggede de ned.

So all of the people of the land rejoiced and the city was quiet. For they had put Athaliah to death with the sword.

Da glædede alt Folket fra Landet sig, ogByen holdt sig rolig. Men Atalja huggede de ned i Kongens Palads.

(58:11) Den retfærdige glæder sig, når han ser Hævn, hans Fødder skal vade i gudløses Blod;

Ved retfærdiges Lykke jubler en By, der er Fryd ved gudløses Undergang.

Fryd dig over den, du Himmel, og I hellige og Apostle og Profeter! fordi Gud har skaffet eder Ret over den.

Derefter hørte jeg ligesom en høj Røst af en stor Skare i Himmelen, som sagde: Halleluja! Frelsen og Herligheden og Kraften tilhører vor Gud.

og men fra sig de alt da landet ned byen folket holdt glædede huggede rolig atalja

og men fra sig de alt da landet ned byen folket holdt glædede huggede rolig atalja

og men fra sig de alt da landet ned byen folket holdt glædede huggede rolig atalja