Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Men da Kongen hørte, hvad der stod i Loven, sønderrev han sine Klæder;

New American Standard Bible

When the king heard the words of the law, he tore his clothes.

Krydsreferencer

Josua 7:6

Men Josua og Israels Ældste sønderrev deres Klæder og faldt på deres Ansigt på Jorden foran HERRENs Ark og blev liggende til Aften og kastede Støv på deres Hoveder.

5 Mosebog 28:3-68

Velsignet skal du være i Staden, og velsignet skal du være på Marken!

Anden Kongebog 19:1

Da Kong Ezekias hørte det, sønderrev han sine Klæder, hyllede sig i Sæk og gik ind i HERRENs Hus.

Anden Kongebog 22:11

Men da Kongen hørte, hvad der stod i Lovbogen, sønderrev han sine Klæder;

Anden Kongebog 22:19

men efterdi dit Hjerte bøjede sig og du ydmygede dig for HERREN, da du hørte, hvad jeg har talet mod dette Sted og dets Indbyggere, at de skal blive til Rædsel og Forbandelse, og efterdi du sønderrev dine Klæder og græd for mit Åsyn, så har også jeg hørt dig, lyder det fra HERREN!

Jeremias 36:22-24

Kongen sad i Vinterhuset med et brændende Kulbækken foran sig;

Joel 2:13

Sønderriv Hjerterne, ej eders Klæder, vend om til HERREN eders Gud! Thi nådig og barmhjertig er han, langmodig og rig på Miskundhed, han angrer det onde.

Romerne 3:20

efterdi intet Kød vil blive retfærdiggjort for ham af Lovens Gerninger; thi ved Loven kommer Erkendelse af Synd.

Romerne 7:7-11

Hvad skulle vi da sige? er Loven Synd? Det være langt fra! Men jeg kendte ikke Synden uden ved Loven; thi jeg kendte jo ikke Begæringen, hvis ikke Loven sagde: "Du må ikke begære."

Galaterne 2:19

Thi jeg er ved Loven død fra Loven, for at jeg skal leve for Gud.

Galaterne 3:10-13

Thi så mange, som holde sig til Lovens Gerninger, ere under Forbandelse; thi der er skrevet: "Forbandet hver den, som ikke bliver i alle de Ting, som ere skrevne i Lovens Bog, så han gør dem."

Versinformation

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org