Apostelenes gerninger 22:9

Parallel Verses

Men de, som vare med mig, så vel Lyset, men hørte ikke hans Røst, som talte til mig.

"And those who were with me saw the light, to be sure, but did not understand the voice of the One who was speaking to me.

Men de Mænd, som rejste med ham, stode målløse, da de vel hørte Røsten, men ikke så nogen.

Jeg, Daniel, var den eneste, der så Synet; de Mænd, som var hos mig, så det ikke; men stor Rædsel faldt over dem, og de flygtede og gemte sig,

Da sagde Skaren, som stod og hørte det, at det havde tordnet; andre sagde: "En Engel har talt til ham."

så jeg undervejs midt på Dagen, o Konge! et Lys fra Himmelen, som overgik Solens Glans, omstråle mig og dem, som rejste med mig.

men så lyset til med de som ikke hans hørte mig vel røst talte vare

men så lyset til med de som ikke hans hørte mig vel røst talte vare

men så lyset til med de som ikke hans hørte mig vel røst talte vare