Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

For Ægypten lykkes intet, hverken for Hoved eller Hale, Palme eller Siv.

New American Standard Bible

There will be no work for Egypt Which its head or tail, its palm branch or bulrush, may do.

Krydsreferencer

Esajas 9:14-15

Da hugger HERREN Hoved og Hale af Israel, Palme og Siv på en eneste Dag.

Salme 128:2

Dit Arbejdes Frugt skal du nyde, salig er du, det går dig vel!

Ordsprogene 14:23

Ved al Slags Møje vindes der noget, Mundsvejr volder kun Tab.

Habakkuk 3:17

Thi Figentræet blomstrer ikke, Vinstokken giver intet, Olietræets Afgrøde svigter, Markerne giver ej Føde. Fårene svandt af Folden, i Staldene findes ej Okser.

Haggaj 1:11

og jeg har kaldt Tørke hid over Land og Bjerge, over Korn, Most og Olie, over alt, hvad Jorden frembringer, over Folk og Fæ, over alt, hvad Hænder virker.

1 Tessalonikerne 4:11-12

og til at sætte en Ære i at leve stille og varetage hver sit og arbejde med eders Hænder, således som vi bød eder,

Versinformation

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org