Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

De drikker ej Vin under Sang, besk smager den stærke Drik.

New American Standard Bible

They do not drink wine with song; Strong drink is bitter to those who drink it.

Krydsreferencer

Prædikeren 9:7

Så spis da dit Brød med Glæde, drik vel til Mode din Vin; thi din Id har Gud for længst kendt god.

Esajas 5:22

Ve dem, der er Helte til at drikke Vin og vældige til at blande stærke Drikke,

Salme 69:12

(69:13) De, der sidder i Porten, taler om mig, ved Drikkelagene synger de om mig.

Esajas 5:11-12

Ve dem, der årle jager efter Drik og ud på Natten blusser af Vin!

Esajas 5:20

Ve dem, der kalder ondt for godt og godt for ondt, gør Mørke til Lys og Lys til Mørke, gør beskt til sødt og sødt til beskt!

Amos 6:5-7

de kvidrer til Harpeklang og opfinder Strengeleg som David;

Amos 8:3

Paladsets Sangerinder skal jamre på denne Dag, så lyder det fra den Herre HERREN. Dynger af Lig er henkastet alle Vegne.

Amos 8:10

Jeg vender eders Fester til Sorg og alle eders Sange til klage, lægger Sæk om alle Lænder, gør hvert et Hoved skaldet, bringer Sorg som over en enbåren, en bitter Dag til sidst.

Zakarias 9:15

dem værner Hærskarers HERRE. De opæder, nedtramper Slyngekasterne, drikker deres Blod som Vin og fyldes som Offerskålen, som Alterets Hjørner.

Efeserne 5:18-19

Og drikker eder ikke drukne i Vin, i hvilket der er Ryggesløshed, men lader eder fylde med Ånden,

Versinformation

Konteksthistorier

8 Håndpaukens Klang er endt, de jublendes Larm hørt op, endt er Citrens Klang. 9 De drikker ej Vin under Sang, besk smager den stærke Drik. 10 Den øde Stad ligger nedbrudt, stængt er hver Boligs Indgang.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org