Ezekiel 21:16

Parallel Verses

Indjag Rædsel både til højre og venstre, hvor din Od rettes hen!

"Show yourself sharp, go to the right; set yourself; go to the left, wherever your edge is appointed.

Ligger ikke hele Landet dig åbent? Skil dig hellere fra mig; vil du til venstre, så går jeg til højre, og vil du til højre, så går jeg til venstre!"

Eller lader jeg Sværdet komme over dette Land og siger: "Sværdet skal fare igennem Landet!" og udrydder Folk og Fæ deraf,

Din store søster var samaria og hendes Døtre norden for dig, og din lille Søster sønden for dig var Sodoma og hendes Døtre.

Fordi jeg vil udrydde både retfærdige og gudløse af dig, derfor skal mit Sværd fare af Skeden mod alt Kød fra Syd til Nord.

så at Sværdet både kan komme til Rabba i Ammoniternes Land og til Juda og Jerusalem midt i Juda.

og til hvor hen både din rædsel venstre højre indjag od rettes

og til hvor hen både din rædsel venstre højre indjag od rettes

og til hvor hen både din rædsel venstre højre indjag od rettes