Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Israels Sønner var følgende: Ruben, Simeon, Levi, Juda, Issakar, Zabulon,

New American Standard Bible

These are the sons of Israel: Reuben, Simeon, Levi, Judah, Issachar, Zebulun,

Krydsreferencer

1 Mosebog 29:32-35

Så blev Lea frugtsommelig og fødte en Søn, som hun gav Navnet Ruben; thi hun sagde: "HERREN har set til min Ulykke; nu vil min Mand elske mig!"

1 Mosebog 35:22-26

Men medens Israel boede i den Egn, gik Ruben hen og lå hos sin Faders Medhustru Bilha; og det kom Israel for Øre. Jakobs Sønner var tolv i Tal;

1 Mosebog 30:5-24

Så blev Bilha frugtsommelig og fødte Jakob en Søn,

1 Mosebog 32:28

Men han sagde: "Dit Navn skal ikke mere være Jakob, men Israel; thi du har kæmpet med Gud og Mennesker og sejret!"

1 Mosebog 35:18

Men da hun droges med Døden thi det kostede hende Livet gav hun ham Navnet Ben'oni; men Faderen kaldte ham Benjamin".

1 Mosebog 46:8-27

Følgende er Navnene på Israels Sønner, der kom til Ægypten, Jakob og hans Sønner: Ruben, Jakobs førstefødte;

1 Mosebog 49:2

Kom hid og hør, Jakobs Sønner, lyt til eders Fader Israel!

1 Mosebog 49:4-28

Du skummer over som Vandet, men du mister din Forret; thi du besteg din Faders Leje.Skændigt handled du da han besteg mit Leje!

2 Mosebog 1:2-4

Ruben, Simeon, Levi og Juda,

4 Mosebog 1:5-15

Navnene på de Mænd, der skal stå eder bi, er følgende: Af Ruben Elizur, Sjedeurs Søn;

4 Mosebog 13:4-15

Deres Navne var følgende: Af Rubens Stamme Sjammua, Zakkurs Søn,

4 Mosebog 26:5-65

Ruben, Israels førstefødte; Rubens Sønner: Fra Hanok stammer Hanokiternes Slægt, fra Pallu Palluiternes Slægt,

Aabenbaringen 7:5-8

af Judas Stamme tolv Tusinde beseglede, af Rubens Stamme tolv Tusinde, af Gads Stamme tolv Tusinde,

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org