Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
Derpå sagde David til hele Forsamlingen: "Lov HERREN eders Gud!" Og hele Forsamlingen lovede HERREN, deres Fædres Gud, og kastede sig ned for HERREN og Kongen.
New American Standard Bible
Then David said to all the assembly, "Now bless the LORD your God." And all the assembly blessed the LORD, the God of their fathers, and bowed low and did homage to the LORD and to the king.
Krydsreferencer
2 Mosebog 4:31
Da troede Folket, og da de hørte, at HERREN havde givet Agt på Israeliterne og set til deres Elendighed, bøjede de sig og tilbad.
1 Mosebog 24:26
Da bøjede Manden sig og tilbad HERREN,
1 Mosebog 24:48
og jeg bøjede mig og tilbad HERREN, og jeg lovede HERREN, min Herre Abrahams Gud, som havde ført mig den rigtige Vej, så jeg: kunde tage min Herres Broderdatter til hans Søn!
2 Mosebog 14:31
Da så Israel den Stordåd, HERREN havde udført mod Ægypterne; og Folket frygtede HERREN, og de troede på HERREN og på hans Tjener Moses.
Josua 22:33
og Israeliterne var tilfredse ved Meddelelsen, og Israeliterne priste Gud og tænkte ikke mere på at drage i Kamp mod dem for at ødelægge det Land, Rubeniterne, Gaditerne og Manasses halve Stamme boede i.
1 Samuel 12:18
Derpå råbte Samuel til HERREN, og HERREN sendte samme Dag Torden og Regn. Da frygtede hele folket såre for HERREN og Samuel,
Første Krønikebog 16:36
Lovet være HERREN, Israels Gud, fra Evighed og til Evighed! Da sagde hele Folket: "Amen!" og: "Lov HERREN!"
Anden Krønikebog 20:21
Og efter at have rådført sig med Folket opstillede han Sangere til med Ordene "lov HERREN, thi hans Miskundhed varer evindelig!" at lovprise HERREN i helligt Skrud, medens de drog frem foran de væbnede.
Salme 29:1-2
Giver HERREN, I Guds Sønner, giver Herren Ære og Pris,
Salme 95:6
Kom, lad os bøje os, kaste os ned, knæle for HERREN, vor Skaber!
Salme 134:2
Løft eders Hænder mod Helligdommen og lov HERREN!
Salme 135:19-21
Lov HERREN, Israels Hus, lov HERREN, Arons Hus,
Salme 145:1-21
Jeg vil ophøje dig, min Gud, min konge, evigt og alt love dit Navn.
Salme 148:13-14
De skal prise Herrens navn, thi ophøjet er hans navn alene, hans højhed omspender jord og himmel.
Ordsprogene 24:21
Frygt HERREN og Kongen, min Søn, indlad dig ikke med Folk, som gør Oprør;
1 Peter 2:17
Ærer alle, elsker Broderskabet, frygter Gud, ærer Kongen!