Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Azarja, Natans Søn, var Overfoged; Præsten Zabud, Natans Søn, var Kongens Ven;

New American Standard Bible

and Azariah the son of Nathan was over the deputies; and Zabud the son of Nathan, a priest, was the king's friend;

Krydsreferencer

2 Samuel 15:37

Så kom Husjaj, Davids Ven, til Byen, og samtidig kom Absalon til Jerusalem. 

2 Samuel 16:16

Da nu Arkiten Husjaj, Davids Ven, kom til Absalon, sagde han til ham: "Kongen leve, Kongen leve!"

Første Krønikebog 27:33

Akitofel var Kongens Rådgiver og Arkiten Husjaj Kongens Ven.

2 Samuel 7:2

sagde han til Profeten Natan: "Se, jeg har et Cedertræshus at bo i, men Guds Ark har Plads i et Telt!"

2 Samuel 8:18

Benaja, Jojadas Søn, var sat over Kreterne og Pleterne, og Davids Sønner var Præster. 

2 Samuel 12:1-15

Og HERREN sendte Natan til David. Da han kom ind til ham, sagde han: "Der boede to Mænd i samme By, en rig og en fattig.

2 Samuel 12:25

Han overgav ham til Profeten Natan, og på HERRENs Ord kaldte denne ham Jedidja.

2 Samuel 19:37-38

Lad din Træl vende tilbage, at jeg kan dø i min egen By ved mine Forældres Grav! Men her er din Træl Kimham; lad ham følge med min Herre Kongen, og gør med ham, hvad dig tykkes bedst!"

2 Samuel 20:26

også Ja'iriten Ira var Præst hos David. 

Første Kongebog 1:10-53

men Profeten Natan, Benaja, Kærnetropperne og sin Broder Salomo indbød han ikke.

Første Kongebog 4:7

Fremdeles havde Salomno tolv Fogeder over hele Israel, som skulde sørge for Kongens og Hoffets Underhold, hver af dem en Måned om Året.

Ordsprogene 22:11

HERREN elsker den rene af Hjertet; med Ynde på Læben er man Kongens Ven.

Johannes 13:23

Men der var en iblandt hans Disciple, som sad til Bords ved Jesu Side, han, hvem Jesus elskede.

Johannes 15:14-15

I ere mine Venner, dersom I gøre, hvad jeg befaler eder.

Jakob 2:23

og Skriften blev opfyldt, som siger: "Abraham troede Gud, og det blev regnet ham til Retfærdighed", og han blev kaldet Guds Ven.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org