Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Og sig til dette Folk: "Så siger HERREN: Se, jeg forelægger eder Livets Vej og Dødens Vej.

New American Standard Bible

"You shall also say to this people, 'Thus says the LORD, "Behold, I set before you the way of life and the way of death.

Krydsreferencer

5 Mosebog 30:15

Se, jeg forelægger dig i Dag Livet og Lykken, Døden og Ulykken!

5 Mosebog 30:19

Jeg tager i Dag Himmelen og Jorden til Vidne mod eder på, at jeg har forelagt eder Livet og Døden, Velsignelsen og Forbandelsen. Så vælg da Livet, for at du og dit Afkom må leve,

Esajas 1:19-20

Lyder I villigt, skal I æde Landets Goder;

5 Mosebog 11:26

Se, jeg forelægger eder i Dag Velsignelse og Forbandelse,

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org