Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Herrens ord kom anden gang til Jeremias, medens han endnu sad fængslet i Vagtforgården, således:

New American Standard Bible

Then the word of the LORD came to Jeremiah the second time, while he was still confined in the court of the guard, saying,

Krydsreferencer

Jeremias 37:21

Da bød Kong Zedekias, at man skulde holde Jeremias i Varetægt i Vagtforgården; og der gaves ham daglig et Stykke Brød fra Bagerens Gade, indtil Brødet slap op i Byen. Således sad nu Jeremias i Vagtforgården. 

Jeremias 38:28

Således sad Jeremias i Vagtforgården, lige til den Dag Jerusalem blev indtaget. 

Jeremias 32:2-3

Dengang belejrede Babels Konges Hær Jerusalem, og Profeten Jeremas sad fængslet i Vagtforgården i Judas Konges Palads,

Jeremias 32:8

Så kom Hanamel, min Farbroders Søn, til mig i Vagtforgården, som HERREN havde sagt, og sagde til mig: "Køb min Mark i Anatot i Benjamins Land, thi du har Arveretten, og indløsningsretten er din; køb dig den!" Da forstod jeg, at det var HERRENs Ord.

2 Timoteus 2:9

for hvilket jeg lider ondt lige indtil at være bunden som en Misdæder; men Guds Ord er ikke bundet.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org