Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Jesus siger til ham: "Stå op, tag din Seng og gå!"

New American Standard Bible

Jesus said to him, "Get up, pick up your pallet and walk."

Krydsreferencer

Matthæus 9:6

Men for at I skulle vide, at Menneskesønnen har Magt på Jorden til at forlade Synder," da siger han til den værkbrudne: "Stå op, og tag din Seng, og gå til dit Hus!"

Markus 2:11

"Jeg siger dig: Stå op, tag din Seng, og gå til dit Hus!"

Lukas 5:24

Men for at I skulle vide, at Menneskesønnen har Magt på Jorden til at forlade Synder," så sagde han til den værkbrudne: "Jeg siger dig, stå op, og tag din Seng, og gå til dit Hus!"

Apostelenes gerninger 9:34

Og Peter sagde til ham: "Æneas! Jesus Kristus helbreder dig; stå op, og red selv din Seng!" Og han stod straks op.

Versinformation

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Word Count of 0 Translations in Johannes 5:8

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931