Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
Men ved Morgengry næste Dag bød Gud en Orm stikke Olieplanten, så den visnede;
New American Standard Bible
But God appointed a worm when dawn came the next day and it attacked the plant and it withered.
Krydsreferencer
Joel 1:12
fejl slog Vinstokken, Figentræet tørres; Granatæble, Palme og æbletræ, hvert Markens Træ tørres hen. Ja, med Skam veg Glæde fra Menneskens Børn:
Job 1:21
og sagde: Nøgen kom jeg af Moders Skød, og nøgen vender jeg did tilbage.
Salme 30:6-7
(30:7) Jeg tænkte i min Tryghed: "Jeg rokkes aldrig i Evighed!"
Salme 90:5-6
Du skyller dem bort, de bliver som en Søvn. Ved Morgen er de som Græsset, der gror;
Salme 102:10
(102:11) over din Harme og Vrede, fordi du tog mig og slængte mig bort;
Esajas 40:6-8
Der lyder en Røst, som siger: "Råb!" Jeg svarer: "Hvad skal jeg råbe?" "Alt Kød til Hobe er Græs, al dets Ynde som Markens Blomst;
Versinformation
Konteksthistorier
6 Da bød Gud HERREN en Olieplante skyde op over Jonas og skygge over hans Hoved for at tage hans Mismod, og Jonas glædede sig højligen over den. 7 Men ved Morgengry næste Dag bød Gud en Orm stikke Olieplanten, så den visnede; 8 og da Solen stod op, rejste Gud en glødende Østenstorm, og Solen stak Jonas i Hovedet, så han vansmægtede og ønskede sig Døden, idet han tænkte: "Jeg vil hellere dø end leve."