Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
Men en af de ophængte Misdædere spottede ham og sagde: "Er du ikke Kristus? Frels dig selv og os!"
New American Standard Bible
One of the criminals who were hanged there was hurling abuse at Him, saying, "Are You not the Christ? Save Yourself and us!"
Krydsreferencer
Matthæus 27:44
Og på samme Måde hånede også Røverne ham, som vare korsfæstede med ham.
Markus 15:32
Kristus, Israels Konge - lad ham nu stige ned af Korset, for at vi kunne se det og, tro!" Også de, som vare korsfæstede med ham, hånede ham.
Lukas 23:35
Og Folket stod og så til; men også Rådsherrerne spottede ham og sagde: "Andre har han frelst, lad ham frelse sig selv, dersom han er Guds Kristus, den udvalgte."
Lukas 23:37
"Dersom du er Jødernes Konge, da frels dig selv!"
Lukas 17:34-35
Jeg siger eder: I den Nat skulle to Mænd være på eet Leje; den ene skal tages med, og den anden skal lades tilbage.