Markus 13:12

Parallel Verses

Og Broder skal overgive Broder til Døden, og Fader sit Barn og Børn skulle stå op mod Forældre og slå dem ihjel.

"Brother will betray brother to death, and a father his child; and children will rise up against parents and have them put to death.

Men Broder skal overgive Broder til Døden, og Fader sit Barn, og Børn skulle sætte sig op imod Forældre og slå dem ihjel.

Thi fra nu af skulle fem i eet Hus være i Splid indbyrdes, tre imod to, og to imod tre.

Jeg nedkalder alle Rædsler over ham, lyder det fra den Herre HERREN; den enes Sværd skal rettes mod den anden;

Den bedste er som en Tornebusk, den ærlige værre end en Tjørnehæk. Dine Vægteres Dag, din Hjemsøgelse kommer, af Rædsel rammes de nu.

Og da skulle mange forarges og forråde hverandre og hade hverandre.

Men I skulle endog forrådes af Forældre og Brødre og Frænder og Venner, og de skulle slå nogle af eder ihjel.

og til skal dem sit op mod fader børn broder ihjel slå barn stå døden skulle overgive forældre

og til skal dem sit op mod fader børn broder ihjel slå barn stå døden skulle overgive forældre

og til skal dem sit op mod fader børn broder ihjel slå barn stå døden skulle overgive forældre