Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Men Jesus begyndte at sige til dem: "Ser til, at ingen forfører eder!"

New American Standard Bible

And Jesus began to say to them, "See to it that no one misleads you.

Krydsreferencer

Jeremias 29:8

Thi så siger Hærskarers HERRE, Israels Gud: Lad ikke de Profeter, som er iblandt eder, eller eders Spåmænd bilde eder noget ind, og lyt ikke til de Drømme, I drømmer;

Efeserne 5:6

Ingen bedrage eder med tomme Ord; thi for disse Ting kommer Guds Vrede over Genstridighedens Børn.

Kolossensern 2:8

Ser til, at der ikke skal være nogen, som gør eder til Bytte ved den verdslige Visdom og tomt Bedrag efter Menneskers Overlevering, efter Verdens Børnelærdom og ikke efter Kristus;

2 Tessalonikerne 2:3

Lad ingen bedrage eder i nogen Måde; thi først må jo Frafaldet komme og Syndens Menneske åbenbares, Fortabelsens Søn,

Matthæus 24:4-5

Og Jesus svarede og sagde til dem: "Ser til, at ingen forfører eder!

Lukas 21:8

Men han sagde: "Ser til, at I ikke blive forførte; thi mange skulle på mit Navn komme og sige: Det er mig, og: Tiden er kommen nær. Går ikke efter dem!

1 Korinterne 15:33

Farer ikke vild; slet Omgang fordærver gode Sæder!

1 Johannes 4:1

I elskede! tror ikke enhver Ånd, men prøver Ånderne, om de ere af Gud; thi mange falske Profeter ere udgåede i Verden.

Aabenbaringen 20:7-8

Og når de tusinde År ere til Ende, skal Satan løses af sit Fængsel.

Versinformation

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org