Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Og da han nogle Dage derefter atter gik ind i Kapernaum, spurgtes det, at han var hjemme.

New American Standard Bible

When He had come back to Capernaum several days afterward, it was heard that He was at home.

Krydsreferencer

Matthæus 9:1

Og han gik om Bord i et Skib og for over og kom til sin egen By.

Markus 1:45

Men da han kom ud, begyndte han at fortælle meget og udsprede Rygtet derom, så at han ikke mere kunde gå åbenlyst ind i en By; men han var udenfor på øde Steder, og de kom til ham alle Vegne fra. 

Markus 7:24

Og han stod op og gik bort derfra til Tyrus's og Sidons Egne. Og han gik ind i et Hus og vilde ikke, at nogen skulde vide det. Og han kunde dog ikke være skjult;

Lukas 5:18

Og se, nogle Mænd bare på en Seng en Mand, som var værkbruden, og de søgte at bære ham ind og lægge ham foran ham.

Lukas 18:35-38

Men det skete, da han nærmede sig til Jeriko, sad der en blind ved Vejen og tiggede.

Johannes 4:47

Da denne hørte, at Jesus var kommen fra Judæa til Galilæa, gik han til ham og bad om, at han vilde komme ned og helbrede hans Søn; thi han var Døden nær.

Apostelenes gerninger 2:6

Da denne Lyd kom, strømmede Mængden sammen og blev forvirret; thi hver enkelt hørte dem tale på hans eget Mål.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org