Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Den griber en Hund i Øret, som blander sig i uvedkommende Strid.

New American Standard Bible

Like one who takes a dog by the ears Is he who passes by and meddles with strife not belonging to him.

Krydsreferencer

Ordsprogene 17:11

Den onde har kun Genstridigbed for, men et skånselsløst Bud er udsendt imod ham.

Ordsprogene 18:6

Tåbens Læber fører til Trætte, hans Mund råber højt efter Hug,

Ordsprogene 20:3

Mands Ære er det at undgå Trætte, men alle Tåber vil Strid.

Lukas 12:14

Men han sagde til ham: "Menneske! hvem har sat mig til Dommer eller Deler over eder?"

2 Timoteus 2:23-24

og afvis de tåbelige og uforstandige Stridigheder, efterdi du ved, at de avle Kampe,

Versinformation

Word Count of 0 Translations in Ordsprogene 26:17

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931