Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
Thi ingen af os lever for sig selv, og ingen dør for sig selv;
New American Standard Bible
For not one of us lives for himself, and not one dies for himself;
Krydsreferencer
2 Korinterne 5:15
idet vi have sluttet således: Een er død for alle, altså ere de alle døde; og han døde for alle, for at de levende ikke mere skulle leve for sig selv, men for ham, som er død og oprejst for dem.
1 Tessalonikerne 5:10
som døde for os, for at vi, hvad enten vi våge eller sove, skulle leve sammen med ham.
1 Peter 4:2
så at I ikke fremdeles leve den øvrige Tid i Kødet efter Menneskers Lyster, men efter Guds Villie.
Romerne 14:9
Dertil er jo Kristus død og bleven levende, at han skal herske både over døde og levende.
1 Korinterne 6:19-20
Eller vide I ikke, at eders Legeme er et Tempel for den Helligånd, som er i eder, hvilken I have fra Gud, og at I ikke ere eders egne?
Galaterne 2:19-20
Thi jeg er ved Loven død fra Loven, for at jeg skal leve for Gud.
Filipperne 1:20-24
efter min Længsel og mit Håb, at jeg i intet skal blive til Skamme, men at Kristus skal med al Frimodighed, som altid, så også nu, forherliges i mit Legeme, være sig ved Liv eller ved Død.
Titus 2:14
han, som gav sig selv for os, for at han måtte forløse os fra al Lovløshed og rense sig selv et Ejendomsfolk, nidkært til gode Gerninger.
Versinformation
Konteksthistorier
6 Den, som lægger Vægt på Dagen, han gør det for Herren. Og den, som spiser, gør det for Herren, thi han takker Gud; og den, som ikke spiser, gør det for Herren og takker Gud. 7 Thi ingen af os lever for sig selv, og ingen dør for sig selv; 8 thi når vi leve, leve vi for Herren, og når vi dø, dø vi for Herren; derfor, enten vi leve, eller vi dø, ere vi Herrens.