Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Og atter siges der: "Fryder eder, I Hedninger, med hans Folk!"

New American Standard Bible

Again he says, "REJOICE, O GENTILES, WITH HIS PEOPLE."

Krydsreferencer

5 Mosebog 32:43

I Folkeslag, pris hans Folk, thi han hævner sine Tjeneres Blod; han hævner sig på sine Fjender, og skaffer sit Folks Land Soning!

Salme 66:1-4

Bryd ud i Jubel for Gud, al Jorden,

Salme 67:3-4

(67:4) Folkeslag skal takke dig, Gud, alle Folkeslag takke dig;

Salme 68:32

(68:33) I Jordens Riger, syng for Gud, lovsyng HERREN;

Salme 97:1

HERREN har vist, han er Konge! Jorden juble, lad glædes de mange Strande!

Salme 98:3-4

han kom sin Nåde mod Jakob i Hu, sin Trofasthed mod Israels Hus. Den vide Jord har skuet vor Guds Frelse.

Salme 138:4-5

Alle Jordens Konger skal prise dig, HERRE, når de hører din Munds Ord,

Esajas 24:14-16

Disse opløfter Røsten, jubler over HERRENs Storhed, råber fra Vesten:

Esajas 42:10-12

Syng HERREN en ny Sang, hans Pris over Jorden vide; Havet og dets Fylde skal juble, fjerne Strande og de, som bebor dem;

Versinformation

Word Count of 0 Translations in Romerne 15:10

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org