Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
Lov HERREN, alt, hvad han skabte, på hvert eneste Sted i hans Rige! Min Sjæl, lov HERREN!
New American Standard Bible
Bless the LORD, all you works of His, In all places of His dominion; Bless the LORD, O my soul!
Krydsreferencer
Salme 145:10
Dine Værker takker dig alle, HERRE, og dine fromme lover dig.
Salme 103:1
Min Sjæl, lov Herren, og alt i mig love hans hellige navn!
Salme 104:1
Min sjæl, lov Herren! Herren min Gud, du er såre stor! Du er klædt i Højhed og Herlighed,
Salme 104:35
Måtte Syndere svinde fra Jorden og gudløse ikke mer være til! Min Sjæl, lov HERREN! Halleluja!
Salme 146:1
Halleluja! Pris HERREN, min Sjæl!
Salme 148:3-12
pris ham, sol og måne, pris ham, hver lysende stjerne,
Salme 150:6
alt hvad der ånder, pris HERREN! Halleluja!
Esajas 42:10-12
Syng HERREN en ny Sang, hans Pris over Jorden vide; Havet og dets Fylde skal juble, fjerne Strande og de, som bebor dem;
Esajas 43:20
de vilde Dyr skal ære mig, Sjakaler tillige med Strudse. Thi Vand vil jeg give i Ørkenen, Floder i det øde Land, for at læske mit udvalgte Folk.
Esajas 44:23
Jubler, I Himle, thi HERREN greb ind, fryd jer, I Jordens Dybder, bryd ud i Jubel, I Bjerge, Skoven og alle dens Træer, thi HERREN genløser Jakob og herliggør sig ved Israel.
Esajas 49:13
Jubler, I Himle, fryd dig, du Jord, I Bjerge, bryd ud i Jubel! Thi HERREN trøster sit Folk, forbarmer sig over sine arme.
Aabenbaringen 5:12-14
og de sagde med høj Røst: Værdigt er Lammet, det slagtede, til at få Kraften og Rigdom og Visdom og Styrke og Ære og Pris og Velsignelse!