Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Vend tilbage, min Sjæl, til din Ro, thi HERREN har gjort vel imod dig!

New American Standard Bible

Return to your rest, O my soul, For the LORD has dealt bountifully with you.

Krydsreferencer

Salme 13:6

Jeg vil synge for HERREN, thi han var mig god! 

Jeremias 6:16

Så siger HERREN: Stå ved Vejene og se efter, spørg efter de gamle Stier, hvor Vejen er til alt godt, og gå på den; så finder I Hvile for eders Sjæle.

Salme 95:11

Så svor jeg da i min Vrede: De skal ikke gå ind til min Hvile! 

Salme 119:17

Und din Tjener at leve, at jeg kan holde dit Ord.

Jeremias 30:10

Frygt derfor ikke, min Tjener Jakob, lyder det fra HERREN, og vær ikke bange, Israel; thi se, jeg frelser dig fra det fjerne og dit Afkom fra deres Fangenskabs Land; og Jakob skal vende hjem og bo roligt og trygt, og ingen skal forfærde ham.

Hoseas 2:7

Efter Elskerne kan hun så løbe, hun når dem alligevel ikke; hun søger dem uden at finde, og da skal hun sige: "Jeg går på ny til min første Mand; da, havde jeg det bedre end nu."

Matthæus 11:28-29

Kommer hid til mig alle, som lide Møje og ere besværede, og jeg vil give eder Hvile.

Hebræerne 4:8-10

Thi dersom Josva havde skaffet dem Hvile, da vilde han ikke tale om en anden Dag siden efter.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org