Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

(18:39) slog dem ned, så de ej kunde rejse sig, men lå faldne under min Fod.

New American Standard Bible

I shattered them, so that they were not able to rise; They fell under my feet.

Krydsreferencer

1 Samuel 17:49-51

Og David greb ned i Tasken, tog en Sten af den, slyngede den ud og ramte Filisteren i Panden, så Stenen trængte ind i hans Pande, og han styrtede næsegrus til Jorden.

1 Samuel 23:5

David og hans Mænd drog da til Ke'ila, angreb Filisterne, bortførte deres Kvæg og tilføjede dem et stort Nederlag. Således befriede David Ke'ilas Indbyggere.

1 Samuel 30:17

David huggede dem da ned fra Dæmring til Aften; og ingen af dem undslap undtagen 400 unge Mænd, som svang sig på Kamelerne og flygtede.

2 Samuel 5:1-25

Derpå kom alle Israels Stammer til David i Hebron og sagde: "Vi er jo dit Kød og Blod!

2 Samuel 8:1-18

Nogen Tid efter slog David Filisterne og undertvang dem, og David fratog Filisterne Meteg-Ha'amma.

2 Samuel 10:1-19

Nogen Tid efter døde Ammomiternes Konge, og hans Søn Hanun blev Konge i hans Sted.

2 Samuel 18:7-8

Der blev Israels Hær slået af Davids Folk, og der fandt et stort Mandefald Sted den Dag; der faldt 200000 Mand.

2 Samuel 21:15-22

Da det atter kom til Kamp mellem Filisterne og Israel, drog David med sine Folk ned og kastede sig ind i Gob og kæmpede med Filisterne.

2 Samuel 22:39

slog dem ned, så de ej kunde rejse sig, men lå faldne under min Fod.

Salme 36:12

(36:13) Se, Udådsmændene falder, slås ned, så de ikke kan rejse sig. 

Salme 47:3

(47:4) Han bøjede Folkefærd under os og Folkeslag under vor Fod;

Versinformation

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org