Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Thi han skal redde den fattige, der skriger om Hjælp, den arme, der savner en Hjælper,

New American Standard Bible

For he will deliver the needy when he cries for help, The afflicted also, and him who has no helper.

Krydsreferencer

Job 29:12

Thi jeg redded den arme, der skreg om Hjælp, den faderløse, der savned en Hjælper;

Salme 72:4

De arme blandt Folket skaffer han Ret, han bringer de fattige Frelse, og han slår Voldsmanden ned.

Salme 10:17

du har hørt de ydmyges Ønske, HERRE, du styrker deres Hjerte, vender Øret til

Salme 82:3-4

Skaf de ringe og faderløse Ret, kend de arme og nødstedte fri;

Salme 102:17

(102:18) han vender sig til de hjælpeløses Bøn, lader ej deres Bøn uænset.

Salme 102:20

(102:21) for at høre de fangnes Stønnen og give de dødsdømte Frihed,

Prædikeren 4:1

Fremdeles så jeg al den Undertrykkelse, som sker under Solen; jeg så de undertryktes tårer og ingen trøstede dem; de led Vold af deres Undertrykkeres Hånd, og ingen trøstede dem.

Esajas 41:17

Forgæves søger de arme og fattige Vand, deres Tunge brænder af Tørst; jeg, HERREN, vil bønhøre dem, dem svigter ej Israels Gud.

Lukas 4:18

"Herrens Ånd er over mig, fordi han salvede mig til at forkynde Evangelium for fattige; han har sendt mig for at forkynde fangne, at de skulle lades løs, og blinde, at de skulle få deres Syn, for at sætte plagede i Frihed,

Lukas 7:22

Og han svarede og sagde til dem: "Går hen, og forkynder Johannes de Ting, som I have set og hørt: Blinde se, lamme gå, spedalske renses, døve høre, døde stå op, Evangeliet forkyndes for fattige;

2 Korinterne 8:9

I kende jo vor Herres Jesu Kristi Nåde, at han for eders Skyld blev fattig, da han var rig, for at I ved hans Fattigdom skulde blive rige.

Hebræerne 7:25

hvorfor han også kan fuldkomment frelse dem, som komme til Gud ved ham, efterdi han lever altid til at gå i Forbøn for dem.

Aabenbaringen 3:17-18

fordi du siger: Jeg er rig og har vundet Rigdom og fattes intet; og du ved ikke, at du er den elendige og jammerlige og fattige og blinde og nøgne.

Esajas 63:4-5

Thi til Hævnens Dag stod min Hu, mit Genløsningsår var kommet.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org