Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Hvor tit stod de ham ikke imod i Ørkenen og voldte ham Sorg i det øde Land!

New American Standard Bible

How often they rebelled against Him in the wilderness And grieved Him in the desert!

Krydsreferencer

Efeserne 4:30

og bedrøver ikke Guds hellige Ånd, med hvilken I bleve beseglede til Forløsningens Dag.

Salme 95:8-10

"Forhærder ej eders Hjerte som ved Meriba, som dengang ved Massa i Ørkenen,

Esajas 63:10

Men de stred imod og bedrøved hans hellige Ånd; så blev han deres Fjende, han kæmped imod dem.

4 Mosebog 14:11

Og HERREN sagde til Moses: "Hvor længe skal dette Folk håne mig, og hvor længe vil det vægre sig ved at tro på mig, til Trods for alle de Tegn jeg har gjort i det?

5 Mosebog 9:21-22

Men eders syndige Værk, Kalven, tog jeg og brændte; og jeg knuste og malede den til fint Støv, og Støvet kastede jeg i Bækken, som løber ned ad Bjerget.

Salme 78:17

Men de blev ved at synde imod ham og vække den Højestes Vrede i Ørkenen;

Salme 106:14-33

de grebes af Attrå i Ørkenen, i Ødemarken fristed de Gud;

Salme 107:11

fordi de havde stået Guds Ord imod og ringeagtet den Højestes Råd.

Esajas 7:13

Da sagde Esajas: "Hør nu, Davids Hus! Er det eder ikke nok at trætte Mennesker, siden I også trætter min Gud?

Hebræerne 3:15-17

Når der sigs: "I Dag, - når I høre hans Røst, da forhærder ikke eders Hjerter som i Forbitrelsen":

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org