Parallel Verses
American Standard Version
(The Emim dwelt therein aforetime, a people great, and many, and tall, as the Anakim:
New American Standard Bible
(The
King James Version
The Emims dwelt therein in times past, a people great, and many, and tall, as the Anakims;
Holman Bible
The Emim, a great and numerous people as tall as the Anakim, had previously lived there.
International Standard Version
(The Emites, a people as powerful, numerous, and tall as the Anakim, lived there before.
A Conservative Version
(The Emim dwelt in it formerly, a people great, and many, and tall, as the Anakim.
Amplified
(The Emim lived there in times past, a people great and numerous, and as tall as the Anakim.
Bible in Basic English
(In the past the Emim were living there; a great people, equal in numbers to the Anakim and as tall;
Darby Translation
(The Emim dwelt therein in times past, a people great, and many, and tall as the Anakim.
Julia Smith Translation
(The Emims dwelt in it before them, a people great and many and high as the Anakims;
King James 2000
The Emim dwelt there in times past, a people great, and many, and tall, as the Anakim;
Lexham Expanded Bible
(The Emim previously lived in it, a people large, numerous, and tall, like the Anakites.
Modern King James verseion
The Emim lived there in times past, a great people, who were many and tall like the Anakim.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The Emims dwelt therein in times past; which were a great strong people, and high of stature as the Anakims.
NET Bible
(The Emites used to live there, a people as powerful, numerous, and tall as the Anakites.
New Heart English Bible
(The Emim lived therein before, a people great, and many, and tall, as the Anakim:
The Emphasized Bible
the Emim, formerly dwelt therein, - a people great and many and tall, like the Anakim.
Webster
(The Emims dwelt in it in times past, a people great, and many, and tall as the Anakims;
World English Bible
(The Emim lived therein before, a people great, and many, and tall, as the Anakim:
Youngs Literal Translation
'The Emim formerly have dwelt in it, a people great, and numerous, and tall, as the Anakim;
Topics
Interlinear
Yashab
Paniym
Gadowl
References
American
Easton
Fausets
Word Count of 20 Translations in Deuteronomy 2:10
Verse Info
Context Readings
Historical Prologue
9 And Jehovah said unto me, Vex not Moab, neither contend with them in battle; for I will not give thee of his land for a possession; because I have given Ar unto the children of Lot for a possession. 10 (The Emim dwelt therein aforetime, a people great, and many, and tall, as the Anakim: 11 these also are accounted Rephaim, as the Anakim; but the Moabites call them Emim.
Phrases
Names
Cross References
Genesis 14:5
And in the fourteenth year came Chedorlaomer, and the kings that were with him, and smote the Rephaim in Ashteroth-karnaim, and the Zuzim in Ham, and the Emim in Shaveh-kiriathaim,
Numbers 13:22
And they went up by the South, and came unto Hebron; and Ahiman, Sheshai, and Talmai, the children of Anak, were there. (Now Hebron was built seven years before Zoan in Egypt.)
Deuteronomy 2:11
these also are accounted Rephaim, as the Anakim; but the Moabites call them Emim.