Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
"Your basket [shall] be cursed and your kneading trough.
New American Standard Bible
“
King James Version
Cursed shall be thy basket and thy store.
Holman Bible
International Standard Version
"Cursed will be your grain basket and your kneading bowl.
A Conservative Version
Cursed shall be thy basket and thy kneading-trough.
American Standard Version
Cursed shall be thy basket and thy kneading-trough.
Amplified
“Your basket and your kneading bowl will be cursed.
Bible in Basic English
A curse will be on your basket and on your bread-basin.
Darby Translation
Cursed shall be thy basket and thy kneading-trough.
Julia Smith Translation
Cursed thy basket and thy remainders.
King James 2000
Cursed shall be your basket and your kneading-trough.
Modern King James verseion
Your basket and your store shall be cursed.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
cursed shall thine almery be and thy store.
NET Bible
Your basket and your mixing bowl will be cursed.
New Heart English Bible
Your basket and your kneading trough shall be cursed.
The Emphasized Bible
Cursed, shall be thy basket, and thy kneading-trough:
Webster
Cursed shall be thy basket and thy store.
World English Bible
Your basket and your kneading trough shall be cursed.
Youngs Literal Translation
Cursed is thy basket and thy kneading-trough.
Themes
Disobedience to God » Denunciations against
Disobedience to God » Brings a curse
Holy spirit » Instances of » israelites
Judgments » Denounced against disobedience
Interlinear
References
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Deuteronomy 28:17
Verse Info
Context Readings
Blessings And Curses
16 "You [shall] be cursed in the city, and [you shall] be cursed in the field. 17 "Your basket [shall] be cursed and your kneading trough. 18 "The fruit of your womb [shall] be cursed and the fruit of you ground, the calves of your cattle and the lambs of your flock.
Cross References
Deuteronomy 28:5
"Blessed will be your basket and your kneading trough.
Psalm 69:22
Let their table before them be a trap, and their [times of] peace a snare.
Proverbs 1:32
for the waywardness of the simple ones will kill them, and the complacency of fools will destroy them.
Haggai 1:6
You have sown much but have harvested little. You have eaten without [being] satisfied; {you have drunk without being satiated}; you have worn clothes without [being] warm; the one who earns wages puts it in {a pouch with holes}.'
Zechariah 5:3-4
And he said to me, "This [is] the curse going out over the surface of the whole earth. For everyone who steals has gone unpunished according to it, and [likewise] everyone who swears [falsely] has gone unpunished according to it.
Malachi 2:2
If you will not listen, and if you will not {take it to heart} to give glory to my name," says Yahweh of hosts, "then I will send the curse on you, and I will curse your blessings; moreover I have [already] cursed them because {you are not taking it to heart}.
Luke 16:25
But Abraham said, 'Child, remember that you received your good [things] during your life, and Lazarus likewise bad [things]. But now he is comforted here, but you are suffering pain.