Parallel Verses
New Heart English Bible
and they shall be on you for a sign and for a wonder, and on your seed forever.
New American Standard Bible
They shall become
King James Version
And they shall be upon thee for a sign and for a wonder, and upon thy seed for ever.
Holman Bible
These curses will be a sign and a wonder against you and your descendants forever.
International Standard Version
These curses will serve as a sign and wonder for you and your descendants as long as you live."
A Conservative Version
and they shall be upon thee for a sign and for a wonder, and upon thy seed forever.
American Standard Version
and they shall be upon thee for a sign and for a wonder, and upon thy seed for ever.
Amplified
They will be a sign and a wonder to you and your descendants forever.
Bible in Basic English
These things will come on you and on your seed, to be a sign and a wonder for ever;
Darby Translation
And they shall be upon thee for a sign and for a wonder, and upon thy seed for ever.
Julia Smith Translation
And they were upon thee for a sign and for a wonder, and upon thy seed even to forever.
King James 2000
And they shall be upon you for a sign and for a wonder, and upon your descendants forever.
Lexham Expanded Bible
And they shall be among you as a sign and as a wonder and among your offspring {forever}.
Modern King James verseion
And they shall be on you for a sign and for a wonder, and on your seed forever.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and they shall be upon thee as miracles and wonders and upon thy seed for ever.
NET Bible
These curses will be a perpetual sign and wonder with reference to you and your descendants.
The Emphasized Bible
and they shall be upon thee, for a sign, and for a wonder, and upon thy seed, unto times age-abiding.
Webster
And they shall be upon thee for a sign and for a wonder, and upon thy seed for ever.
World English Bible
and they shall be on you for a sign and for a wonder, and on your seed forever.
Youngs Literal Translation
and they have been on thee for a sign and for a wonder, also on thy seed -- to the age.
Themes
Disobedience to God » Denunciations against
Disobedience to God » Brings a curse
Holy spirit » Instances of » israelites
Interlinear
Zera`
References
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Deuteronomy 28:46
Verse Info
Context Readings
Blessings And Curses
45 All these curses shall come on you, and shall pursue you, and overtake you, until you are destroyed; because you did not listen to the voice of the LORD your God, to keep his commandments and his statutes which he commanded you: 46 and they shall be on you for a sign and for a wonder, and on your seed forever. 47 Because you did not serve the LORD your God with joyfulness, and with gladness of heart, by reason of the abundance of all things;
Cross References
Isaiah 8:18
Behold, I and the children whom God has given me are for signs and wonders in Israel from the LORD of hosts, who dwells in Mount Zion.
Ezekiel 14:8
and I will set my face against that man, and will make him an astonishment, for a sign and a proverb, and I will cut him off from the midst of my people; and you shall know that I am the LORD.
Deuteronomy 28:37
You shall become an astonishment, a proverb, and a byword, among all the peoples where the LORD shall lead you away.
Deuteronomy 28:59
then the LORD will make your plagues wonderful, and the plagues of your seed, even great plagues, and of long continuance, and severe sicknesses, and of long continuance.
Deuteronomy 29:20
The LORD will not pardon him, but then the anger of the LORD and his jealousy will smoke against that man, and all the curse that is written in this book shall lie on him, and the LORD will blot out his name from under the sky.
Deuteronomy 29:28
and the LORD rooted them out of their land in anger, and in wrath, and in great indignation, and cast them into another land, as at this day."
Jeremiah 19:8
I will make this city an astonishment, and a hissing; everyone who passes thereby shall be astonished and hiss because of all its plagues.
Jeremiah 25:18
Jerusalem, and the cities of Judah, and its kings, and its officials, to make them a desolation, an astonishment, a hissing, and a curse, as it is this day;
Ezekiel 23:32-33
"Thus says the Lord GOD: 'You will drink of your sister's cup, which is deep and large; you will be ridiculed and held in derision; it contains much.
Ezekiel 36:20
When they came to the nations, where they went, they profaned my holy name; in that men said of them, 'These are the people of the LORD, and are gone forth out of his land.'
1 Corinthians 10:11
Now all these things happened to them by way of example, and they were written for our admonition, on whom the ends of the ages have come.