Parallel Verses
NET Bible
That is why the Lord's anger erupted against this land, bringing on it all the curses written in this scroll.
New American Standard Bible
Therefore, the anger of the Lord burned against that land,
King James Version
And the anger of the LORD was kindled against this land, to bring upon it all the curses that are written in this book:
Holman Bible
Therefore the Lord’s anger burned against this land, and He brought every curse written in this book on it.
International Standard Version
For this reason, the anger of the LORD raged against this land, to bring upon it all the curses that were written in this book.
A Conservative Version
Therefore the anger of LORD was kindled against this land, to bring upon it all the curse that is written in this book.
American Standard Version
therefore the anger of Jehovah was kindled against this land, to bring upon it all the curse that is written in this book;
Amplified
So the anger of the Lord burned against this land, bringing on it every curse that is written in this book;
Bible in Basic English
And so the wrath of the Lord was moved against this land, to send on it all the curse recorded in this book:
Darby Translation
And the anger of Jehovah was kindled against this land, to bring upon it all the curse that is written in this book;
Julia Smith Translation
And the anger of Jehovah will kindle against this land, to bring upon it all the curses written in this book.
King James 2000
And the anger of the LORD was kindled against this land, to bring upon it all the curses that are written in this book:
Lexham Expanded Bible
So {the anger of Yahweh was kindled} against that land to bring upon it all the curses written in this scroll,
Modern King James verseion
And the anger of Jehovah was kindled against this land, to bring on it all the curses that are written in this book.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And therefore the wrath of the LORD waxed hot upon that land to bring upon it all the curses that are written in this book.
New Heart English Bible
therefore the anger of the LORD was kindled against this land, to bring on it all the curse that is written in this book;
The Emphasized Bible
therefore did the anger of Yahweh kindle upon that land, - to bring in upon it all the curse that is written in this scroll;
Webster
And the anger of the LORD was kindled against this land, to bring upon it all the curses that are written in this book:
World English Bible
therefore the anger of Yahweh was kindled against this land, to bring on it all the curse that is written in this book;
Youngs Literal Translation
and the anger of Jehovah burneth against that land, to bring in on it all the reviling that is written in this book,
Themes
Anger of God » Against » Idolatry
Heart » The reward for walking after the imagination of your own heart
Interlinear
'aph
Charah
'erets
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Deuteronomy 29:27
Verse Info
Context Readings
Abandoning The Covenant
26 They went and served other gods and worshiped them, gods they did not know and that he did not permit them to worship. 27 That is why the Lord's anger erupted against this land, bringing on it all the curses written in this scroll. 28 So the Lord has uprooted them from their land in anger, wrath, and great rage and has deported them to another land, as is clear today."
Names
Cross References
Deuteronomy 28:15-68
"But if you ignore the Lord your God and are not careful to keep all his commandments and statutes I am giving you today, then all these curses will come upon you in full force:
Daniel 9:11-14
"All Israel has broken your law and turned away by not obeying you. Therefore you have poured out on us the judgment solemnly threatened in the law of Moses the servant of God, for we have sinned against you.
Leviticus 26:14-46
"'If, however, you do not obey me and keep all these commandments --
Deuteronomy 27:15-26
Cursed is the one who makes a carved or metal image -- something abhorrent to the Lord, the work of the craftsman -- and sets it up in a secret place.' Then all the people will say, 'Amen!'
Deuteronomy 29:20-21
The Lord will be unwilling to forgive him, and his intense anger will rage against that man; all the curses written in this scroll will fall upon him and the Lord will obliterate his name from memory.